มีแต่

มี แต่

Word Details

มี to have

indicates possession or existence

แต่ but, only

indicates contrast or restriction

MEANING #1 Very Common

only have

To have or contain exclusively one thing or type of something.

Parts of Speech

Verb

Formality

Casual

Difficulty

Beginner

ร้านนี้มีแต่ข้าวให้กิน

ráan née mee dtàe kâao hâi gin

This shop only has rice to eat.

เขามีแต่อ้อยู่ที่บ้าน

kăo mee dtàe yòo têe bâan

He only has dogs at home.

เมื่อวานนี้ร้านค้าข้างบ้านมีแต่ผลไม้ตามฤดูกาล

mêuua waan née ráan káa kâang bâan mee dtàe pŏn-lá-mái dtaam réu-doo gaan

Yesterday, the shop next door only had seasonal fruits.

ในการประชุมครั้งนี้มีแต่นักวิจัยที่เป็นผู้เชี่ยวชาญด้านนิวเคลียร์

nai gaan bprà-chum kráng née mee dtàe nák wí-jai têe bpen pôo chîieow-chaan dâan niw-kliia

This conference only has researchers who are experts in nuclear science.

ห้องสมุดแห่งนี้มีแต่หนังสือหายากที่เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ตั้งแต่สมัยโบราณ

hông sà-mùt hàeng née mee dtàe năng-sĕu hăa yâak têe gìieow gàp bprà-wàt sàat dtâng dtàe sà-măi boh-raan

This library contains only rare books about ancient history.