สกุล
สะ-กุน
Word Details
- Transliteration
- sà-gun
- IPA
- sà.kun
- Tone
- low|mid
- Etymology
- Derived from Pali and Sanskrit 'संघ' (saṅgha) meaning 'heritage' or 'family line'.
- Loanword Source
- Pali, Sanskrit
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
family
Family, clan, or lineage; ancestry.
Noun
Formal
Example Sentences:
ฉันรักและภูมิใจในสกุลของฉัน
chăn rák láe poom jai nai sà-gun kŏng chăn
I love and am proud of my family.
ต้นสกุลของเรามาจากภาคอีสาน
dtôn sà-gun kŏng rao maa jàak pâak ee-săan
Our family lineage originates from the Northeast.
สกุลของเขามีประวัติศาสตร์ที่ยาวนานเกี่ยวกับการทำสวน
sà-gun kŏng kăo mee bprà-wàt sàat têe yaao naan gìieow gàp gaan tam sŭuan
His family has a long history in gardening.
ในสกุลนี้มีการถ่ายทอดทักษะดนตรีจากรุ่นสู่รุ่น
nai sà-gun née mee gaan tàai tôt ták-sà don-dtree jàak rûn sòo rûn
In this lineage, musical skills are passed down from generation to generation.
เธอเป็นทายาทสกุลที่มาชื่อเสียงด้านการเป็นนักวิชาการ
ter bpen taa-yâat sà-gun têe maa chêu sĭiang dâan gaan bpen nák wí-chaa gaan
She is the heir of a family renowned for academic achievements.
MEANING #2
Uncommon
currency/genes
Currency unit or a biological group of genes.
Noun
Formal
Example Sentences:
เงินบาทเป็นสกุลเงินที่ใช้ในประเทศไทย
ngern bàat bpen sà-gun ngern têe chái nai bprà-têt tai
The baht is the currency used in Thailand.
พ่อค้ามีพฤติกรรมเลี่ยงภาษีโดยการแลกเปลี่ยนสกุลเงินในตลาดมืด
pôr káa mee préut-dtì-gam lîiang paa-sĕe doi gaan lâek bplìian sà-gun ngern nai dtà-làat mêut
The merchants engaged in tax evasion by exchanging currency in the black market.
การเปลี่ยนแปลงอัตราแลกเปลี่ยนของสกุลเงินมีผลต่อเศรษฐกิจโลก
gaan bplìian bplaeng àt-dtraa lâek bplìian kŏng sà-gun ngern mee pŏn dtòr sèt-tà-gìt lôhk
Exchange rate changes of currencies affect the global economy.
สกุล Asteraceae ถือว่าเป็นกลุ่มที่ใหญ่ที่สุดในพืชดอก
sà-gun Asteraceae tĕu wâa bpen glùm têe yài têe sùt nai pêut dòk
The Asteraceae family is considered the largest group in flowering plants.
นักวิทยาศาสตร์กำลังศึกษาเกี่ยวกับการกลายพันธุ์ในสกุลยีนส์ต่างๆ ที่มีผลต่อความเสี่ยงในการเกิดโรค
nák wít-tá-yaa sàat gam-lang sèuk-săa gìieow gàp gaan glaai pan nai sà-gun yeen dtàang dtàang têe mee pŏn dtòr kwaam sìiang nai gaan gèrt rôhk
Scientists are studying mutations in different gene families that affect disease susceptibility.