กลั่นตัว

กฺลั่น ตัว

Word Details

Metadata

Transliteration
glàn-dtua
IPA
klàn dtua
Tone
falling|mid
Etymology
Derived from combining two Thai words to indicate the process or result of self-distillation or self-extraction

Word Components

กลั่น to distill, to extract
refers to an action of purifying or extracting
ตัว body, self, oneself
often used to indicate a subject or object in reflexive or emphatic contexts
MEANING #1 Common
condense
To condense; the transformation of a gas into a liquid or solid through cooling.
Parts of Speech
Verb
Formality
Formal
Difficulty
Intermediate

Example Sentences:

น้ำแข็งกลั่นตัวจากน้ำเมื่อเย็นลง
náam kăeng glàn dtuua jàak náam mêuua yen long
Ice condenses from water when it cools down.
ไอน้ำจะกลั่นตัวเป็นหยดน้ำเมื่อสัมผัสความเย็น
ai náam jà glàn dtuua bpen yòt náam mêuua săm-pàt kwaam yen
Steam will condense into droplets when it encounters cold.
หลังจากอากาศเย็นลง ไอน้ำในอากาศมักจะกลั่นตัวเป็นหมอกรอบๆเมือง
lăng jàak aa-gàat yen long ai náam nai aa-gàat mák jà glàn dtuua bpen mòk rôp meuuang
Once the air cools down, water vapor in the air typically condenses into fog around the city.
ในกระบวนการผลิตแอลกอฮอล์ เอทานอลจะกลั่นตัวจากไอน้ำด้วยการให้ความเย็น
nai grà-buuan gaan pà-lìt aen-gor-hor jà glàn dtuua jàak ai náam dûuay gaan hâi kwaam yen
In the alcohol production process, ethanol condenses from vapor by cooling.
ในสภาวะความชื้นสูง คลื่นเสียงที่ส่งผ่านสามารถทำให้ไอน้ำกลั่นตัวอย่างรวดเร็วบนพื้นผิว
nai sà-paa-wá kwaam chéun sŏong klêun sĭiang têe sòng pàan săa-mâat tam hâi ai náam glàn dtuua yàang rûuat reo bon péun pĭw
In high humidity conditions, sound waves passing can quickly cause vapor to condense on surfaces.