สร้างเสริม

Word Details

Metadata

Metadata

Transliteration
sâang-sĕrm
IPA
sâːŋ-sǒe̯rm
Tone
falling|rising
Etymology
Native Thai words used in combination to express the idea of building and enhancing

Word Components

สร้าง to build, to create
implies the action of constructing or developing
เสริม to enhance, to supplement
adds the meaning of improving or adding value
MEANING #1 Common
enhance
To enhance or improve by building upon existing structures or systems.
Parts of Speech
Verb
Formality
Formal
Difficulty
Intermediate

Example Sentences:

เราจะสร้างเสริมบ้านหลังเก่าให้แข็งแรงขึ้น
rao jà sâang sĕrm bâan lăng gào hâi kăeng raeng kêun
We will enhance the old house to make it stronger.
บริษัทต้องการสร้างเสริมระบบความปลอดภัยให้ดียิ่งขึ้น
bor-rí-sàt dtông gaan sâang sĕrm rá-bòp kwaam bplòt pai hâi dee yîng kêun
The company wants to enhance the safety system for improvement.
เทศบาลได้จ้างผู้เชี่ยวชาญเพื่อสร้างเสริมโครงสร้างพื้นฐานของเมือง
têt-sà-baan dâai jâang pôo chîieow-chaan pêuua sâang sĕrm krohng sâang péun tăan kŏng meuuang
The municipality hired experts to enhance the city's infrastructure.
การวิจัยทางวิทยาศาสตร์อาจสร้างเสริมเทคโนโลยีแห่งอนาคตอย่างมีนัยสำคัญ
gaan wí-jai taang wít-tá-yaa sàat àat sâang sĕrm ték-noh-loh-yee hàeng à-naa-kót yàang mee nai săm-kan
Scientific research can significantly enhance future technology.
การพัฒนาอย่างยั่งยืนจำเป็นต้องสร้างเสริมโครงสร้างทางเศรษฐกิจที่เข้มแข็งและมีประสิทธิผล
gaan pát-tá-naa yàang yâng-yeun jam bpen dtông sâang sĕrm krohng sâang taang sèt-tà-gìt têe kêm kăeng láe mee bprà-sìt-tí-pŏn
Sustainable development requires enhancing a strong and efficient economic structure.
MEANING #2 Common
promote
To promote growth or progress by supporting and encouraging positive outcomes.
Parts of Speech
Verb
Formality
Formal
Difficulty
Intermediate

Example Sentences:

ครูช่วยสร้างเสริมนักเรียนให้รักการอ่าน
kroo chûuay sâang sĕrm nák riian hâi rák gaan àan
The teacher promotes the students to love reading.
พ่อแม่ควรสร้างเสริมพัฒนาการทางอารมณ์ของลูกตั้งแต่เนิ่นๆ
pôr mâe kuuan sâang sĕrm pát-tá-naa gaan taang aa-rom kŏng lôok dtâng dtàe nêrn
Parents should promote their children's emotional development early on.
องค์กรพยายามสร้างเสริมการทำงานร่วมกันในทีมเพื่อความสำเร็จที่ดีขึ้น
ong gon pá-yaa-yaam sâang sĕrm gaan tam ngaan rûuam gan nai teem pêuua kwaam săm-rèt têe dee kêun
The organization strives to promote teamwork for better success.
กิจกรรมทางสังคมสามารถสร้างเสริมการพัฒนาทักษะการสื่อสารของบุคคลได้
gìt-jà-gam taang săng-kom săa-mâat sâang sĕrm gaan pát-tá-naa ták-sà gaan sèu săan kŏng bùk-kon dâai
Social activities can promote the development of an individual's communication skills.
การสร้างเสริมศักยภาพความเป็นผู้นำในองค์กรเป็นกระบวนการที่ซับซ้อนและต้องใช้เวลา
gaan sâang sĕrm sàk-gà-yá pâap kwaam bpen pôo nam nai ong gon bpen grà-buuan gaan têe sáp són láe dtông chái way-laa
Promoting leadership potential in an organization is a complex and time-consuming process.