มีหวัง
Word Details
- Transliteration
- mee-wăng
- IPA
- miː-wǎŋ
- Tone
- mid|rising
- Etymology
- Derived from the combination of 'มี' meaning 'to have', and 'หวัง' meaning 'hope'.
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
hopeful
To have hope or see a chance of success.
Verb
Adjective
Casual
Formal
Example Sentences:
ฉันมีหวังว่าวันนี้ฝนจะไม่ตก
chăn mee wăng wâa wan née fŏn jà mâi dtòk
I am hopeful that it will not rain today.
ถ้าพยายามหนัก คุณก็มีหวังจะสอบผ่าน
tâa pá-yaa-yaam nàk kun gôr mee wăng jà sòp pàan
If you try hard, you have a chance of passing the exam.
ทีมของเรายังมีหวังที่จะชนะเกมนี้ถ้าเราฝึกซ้อมมากขึ้น
teem kŏng rao yang mee wăng têe jà chá-ná gem née tâa rao fèuk sóm mâak kêun
Our team still has hope to win this game if we practice more.
แม้สถานการณ์จะยากลำบาก แต่เขายังมีหวังว่าจะประสบความสำเร็จในธุรกิจนี้
máe sà-tăa-ná-gaan jà yâak lam-bàak dtàe kăo yang mee wăng wâa jà bprà-sòp kwaam săm-rèt nai tú-rá gìt née
Even though the situation is difficult, he still has hope for success in this business.
ในวงการวิจัยยานยนต์ เธอมีหวังที่จะพัฒนาระบบที่ประหยัดพลังงานกว่าเดิม
nai wong gaan wí-jai yaan yon ter mee wăng têe jà pát-tá-naa rá-bòp têe bprà-yàt pá-lang ngaan gwàa derm
In the automotive research field, she is hopeful to develop a more energy-efficient system.
การเจรจาสันติภาพครั้งนี้มีหวังที่จะยุติความขัดแย้งที่ยาวนาน
gaan jen-rá-jaa săn dtì pâap kráng née mee wăng têe jà yút-dtì kwaam kàt yáeng têe yaao naan
This peace negotiation is hopeful to end the long-standing conflict.
นักเศรษฐศาสตร์คาดการณ์ว่าภาวะเศรษฐกิจมีหวังจะฟื้นตัวได้ภายในปลายปีหน้าแม้จะมีความวิตกกังวลในตลาดหุ้น
nák sèt-tà-sàat kâat gaan wâa paa-wá sèt-tà-gìt mee wăng jà féun dtuua dâai paai nai bplaai bpee nâa máe jà mee kwaam wí-dtòk gang-won nai dtà-làat hûn
Economists predict that the economy is hopeful to recover by the end of next year despite stock market concerns.
ในขณะที่ภูมิทัศน์ทางนโยบายพลังงานโลกเปลี่ยนแปลงไปอย่างรวดเร็ว ตลาดพลังงานหมุนเวียนมีหวังที่จะเติบโตอย่างยั่งยืนเนื่องจากการลงทุนในเทคโนโลยีนวัตกรรมที่เพิ่มขึ้น
nai kà-nà têe poom tát taang ná-yoh-baai pá-lang ngaan lôhk bplìian bplaeng bpai yàang rûuat reo dtà-làat pá-lang ngaan mŭn wiian mee wăng têe jà dtèrp dtoh yàang yâng-yeun nêuuang jàak gaan long tun nai ték-noh-loh-yee ná-wát-dtà-gam têe pêrm kêun
As the global energy policy landscape rapidly evolves, the renewable energy market is hopeful to achieve sustainable growth due to increased investment in innovative technologies.