เป็นทางเลือก
เป็น ทาง เลือก
Word Details
- Transliteration
- bpen thaang lêuak
- IPA
- pēn tʰāːŋ lɯ̂ːak
- Tone
- mid|mid|falling
- Etymology
- native Thai word
Metadata
MEANING #1
Common
alternative
Something available as an alternative or option
Noun
Adjective
Formal
Casual
Example Sentences:
ถ้าคุณไม่ชอบกาแฟ สามารถเลือกชาร้อนเป็นทางเลือกได้
tâa kun mâi chôp gaa-fae săa-mâat lêuuak chaa rón bpen taang lêuuak dâai
If you don't like coffee, you can choose hot tea as an alternative.
การใช้จักรยานเป็นทางเลือกที่ดีในการลดมลพิษ
gaan chái jàk-grà-yaan bpen taang lêuuak têe dee nai gaan lót mon-lá-pít
Using a bicycle is a good alternative to reduce pollution.
นมอัลมอนด์เป็นทางเลือกที่นิยมสำหรับผู้ที่แพ้นมวัว
bpen taang lêuuak têe ní-yom săm-ràp pôo têe
Almond milk is a popular alternative for those allergic to cow's milk.
ในศตวรรษที่ยี่สิบเอ็ด พลังงานแสงอาทิตย์กลายเป็นทางเลือกที่สำคัญสำหรับการผลิตพลังงาน
nai sà-dtà-wát têe yêe sìp èt pá-lang ngaan săeng aa-tít glaai bpen taang lêuuak têe săm-kan săm-ràp gaan pà-lìt pá-lang ngaan
In the twenty-first century, solar energy has become an important alternative for energy production.
การลงทุนในอุตสาหกรรมเทคโนโลยีเป็นทางเลือกที่น่าสนใจสำหรับนักลงทุนที่มองหาโอกาสในการเติบโตระยะยาว
gaan long tun nai bpen taang lêuuak têe nâa sŏn jai săm-ràp nák long tun têe mong hăa oh-gàat nai gaan dtèrp dtoh rá-yá yaao
Investing in the technology industry is an intriguing alternative for investors seeking long-term growth opportunities.
การใช้วัสดุรีไซเคิลในกระบวนการผลิตสามารถเป็นทางเลือกที่มีศักยภาพในเชิงเศรษฐกิจและสิ่งแวดล้อม
gaan chái nai grà-buuan gaan pà-lìt săa-mâat bpen taang lêuuak têe mee sàk-gà-yá pâap nai cherng sèt-tà-gìt láe sìng wâet lóm
The use of recycled materials in the manufacturing process can be a viable alternative both economically and environmentally.
การออกแบบนโยบายเพื่อส่งเสริมเทคโนโลยีพลังงานหมุนเวียนเป็นทางเลือกที่จำเป็นในการรับมือกับวิกฤตสภาพภูมิอากาศ
gaan òk bàep ná-yoh-baai pêuua sòng sĕrm ték-noh-loh-yee pá-lang ngaan mŭn wiian bpen taang lêuuak têe jam bpen nai gaan ráp meu gàp wí-grìt sà-pâap poom aa-gàat
Designing policies to promote renewable energy technologies is an indispensable alternative to address the climate crisis.
เมื่อพิจารณาถึงการลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจก การพัฒนาเทคโนโลยีการเก็บคาร์บอนเป็นทางเลือกที่กำลังได้รับความสนใจในวงกว้าง
mêuua pí-jaa-rá-naa tĕung gaan lót gaan bplòi gáat reuuan grà-jòk gaan pát-tá-naa ték-noh-loh-yee gaan gèp kaa-bon bpen taang lêuuak têe gam-lang dâai ráp kwaam sŏn jai nai wong gwâang
In considering the reduction of greenhouse gas emissions, the development of carbon capture technology is an alternative that is garnering widespread attention.