สั่งจอง

สั่ง จอง

Word Details

Metadata

Transliteration: sàng-jong
IPA: sàŋ t͡ɕɔːŋ
Tone: low|mid
Etymology: Native Thai words; the compound combines the ideas of commanding or ordering something and reserving it.

Word Components

สั่ง to order, to command

indicates the action of placing an order or commanding; This verb forms part of 'สั่งจอง', adding the nuance of ordering or instructing a reservation.

จอง to reserve, to book

specifies the act of reserving or booking something

MEANING #1 Common

reserve

To place a reservation or pre-order an item or service.

Parts of Speech

Verb

Formality

Neutral

Difficulty

Beginner

Example Sentences:

ฉันสั่งจองโต๊ะที่ร้านอาหาร

chăn sàng jong dtó têe ráan aa-hăan

I have reserved a table at the restaurant.

เขาสั่งจองตั๋วคอนเสิร์ตไว้แล้ว

kăo sàng jong dtŭua kon-sèrt wái láew

He has already reserved concert tickets.

คุณสามารถสั่งจองหนังสือเล่มใหม่จากเว็บไซต์นี้ได้

kun săa-mâat sàng jong năng-sĕu lêm mài jàak wép sai née dâai

You can pre-order the new book from this website.

เธอตัดสินใจว่าจะสั่งจองโรงแรมล่วงหน้าเพราะต้องการราคาที่ดีที่สุด

ter dtàt sĭn jai wâa jà sàng jong rohng raem lûuang nâa prór dtông gaan raa-kaa têe dee têe sùt

She decided to reserve the hotel in advance because she wanted the best price.

บริษัทใหญ่ๆ มักจะสั่งจองอุปกรณ์ล่วงหน้าเป็นเดือนๆ เพื่อเตรียมความพร้อมสำหรับการเปิดตัวผลิตภัณฑ์ใหม่

bor-rí-sàt yài mák jà sàng jong ù-bpà-gon lûuang nâa bpen deuuan pêuua dtriiam kwaam próm săm-ràp gaan bpèrt dtuua pà-lìt-dtà-pan mài

Large companies often pre-order equipment months in advance to prepare for new product launches.

Related Words

Related From

สั่งของ