รักษาไว้
รัก-สา ไว้
Word Details
- Transliteration
- rák-săa wái
- IPA
- rák̚.sǎː wáj
- Tone
- high|rising|high
- Etymology
- The word combines elements of maintaining and keeping to imply preservation or safeguarding.
- Loanword Source
- None
Metadata
MEANING #1
Common
preserve
To preserve, protect, or maintain something in its current state.
Verb
Formal
Example Sentences:
ฉันต้องการรักษาภาพเขียนนี้ไว้ให้อยู่ในสภาพเดิม
chăn dtông gaan rák-săa pâap kĭian née wái hâi yòo nai sà-pâap derm
I want to preserve this painting in its original condition.
เขาช่วยรักษาไว้ซึ่งวัฒนธรรมโบราณของชุมชน
kăo chûuay rák-săa wái sêung wát-tá-ná-tam boh-raan kŏng chum chon
He helps to preserve the ancient culture of the community.
รัฐบาลพยายามจะรักษาไว้ซึ่งแหล่งธรรมชาติที่สำคัญทางสิ่งแวดล้อม
rát-tà-baan pá-yaa-yaam jà rák-săa wái sêung làeng tam-má-châat têe săm-kan taang sìng wâet lóm
The government tries to preserve important environmental resources.
การทำสวนในบางหมู่บ้านยังคงรักษาวิธีการแบบดั้งเดิมไว้
gaan tam sŭuan nai baang mòo bâan yang kong rák-săa wí-tee gaan bàep dâng derm wái
Gardening in some villages still preserves traditional methods.
เราต้องพยายามรักษาไว้ซึ่งความสมดุลของระบบนิเวศผ่านทางการรักษาป่าไม้
rao dtông pá-yaa-yaam rák-săa wái sêung kwaam sà-má-dun kŏng rá-bòp ní-wêt pàan taang gaan rák-săa bpàa mái
We must strive to maintain the balance of the ecosystem through forest conservation.
ความสามารถในการรักษาไว้ซึ่งความหลากหลายทางชีวภาพได้กลายเป็นประเด็นสำคัญในวงการอนุรักษ์
kwaam săa-mâat nai gaan rák-săa wái sêung kwaam làak lăai taang chee-wá-pâap dâai glaai bpen bprà-den săm-kan nai wong gaan à-nú-rák
The ability to preserve biodiversity has become a critical issue in conservation circles.
ประชาคมวิทยาศาสตร์กำลังต่อสู้ที่จะรักษาไว้ซึ่งความหลากหลายทางชีววิทยาในสภาพอากาศที่เปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลา
gam-lang dtòr sôo têe jà rák-săa wái sêung kwaam làak lăai taang chee-wá-wít-tá-yaa nai sà-pâap aa-gàat têe bplìian bplaeng yòo dtà-lòt way-laa
The scientific community is striving to preserve biological diversity in an ever-changing climate.
วิธีการรักษาไว้ซึ่งข้อมูลดิจิทัลในยุคปัจจุบันนั้นสำคัญอย่างตันเทียมไม่ได้เพื่อยืดอายุการเข้าถึงข้อมูลทางเทคโนโลยีสมัยใหม่
wí-tee gaan rák-săa wái sêung kôr moon dì-jì-tan nai yúk bpàt-jù-ban nán săm-kan yàang mâi dâai pêuua yêut aa-yú gaan kâo tĕung kôr moon taang ték-noh-loh-yee sà-măi mài
Methods of preserving digital information in the modern age are critically important to extend access to contemporary technological data.