อย่างอิสระ

หฺย่าง อิด-สะ-หฺระ

Word Details

Metadata

Transliteration
yàang ìt-sà-rà
IPA
jàːŋ ʔìt sa rà
Tone
low|low|mid|low
Etymology
จากคำสันสกฤต
Loanword Source
Sanskrit

Word Components

อย่าง like, as, in the manner of
often used to indicate manner or method
อิสระ free, independent
describes freedom or independence
MEANING #1 Common
freely
To perform an action without restrictions or reliance on others.
Parts of Speech
Adverb
Formality
Casual
Formal
Difficulty
Intermediate

Example Sentences:

เด็กๆ วิ่งเล่นอย่างอิสระในสวน
dèk wîng lên yàang ìt-sà-rà nai sŭuan
The children play freely in the garden.
เขาสามารถตัดสินใจอย่างอิสระโดยไม่ต้องถามผู้อื่น
kăo săa-mâat dtàt sĭn jai yàang ìt-sà-rà doi mâi dtông tăam pôo èun
He can make decisions freely without asking others.
ศิลปินท่านนี้สร้างสรรค์ผลงานอย่างอิสระโดยไม่ยึดติดกับแนวทางเดิมๆ
sĭn-lá-bpin tân née sâang săn pŏn ngaan yàang ìt-sà-rà doi mâi yéut dtìt gàp naew taang derm
This artist creates freely without adhering to traditional methods.
ในงานวิจัยนี้ นักวิจัยได้รับอนุญาตให้ทำการทดลองอย่างอิสระ
nai ngaan wí-jai née nák wí-jai dâai ráp à-nú-yâat hâi tam gaan tót long yàang ìt-sà-rà
In this research, the scientists were allowed to conduct experiments freely.
การแสดงออกทางความคิดอย่างอิสระเป็นพื้นฐานสำคัญของประชาธิปไตยที่มั่นคง
gaan sà-daeng òk taang kwaam kít yàang ìt-sà-rà bpen péun tăan săm-kan kŏng bprà-chaa-típ-bpà-dtai têe mân kong
Free expression of ideas is a fundamental basis of a stable democracy.