อย่างละเอียด

หฺย่าง ละ-เอียด

Back to Words

Word Details

Metadata

Transliteration: yàang lá-yìat
IPA: jàːŋ láʔjìat
Tone: low|low
Etymology: Derived from the components 'อย่าง' meaning 'manner, way' and 'ละเอียด' meaning 'detailed'.

Word Components

อย่าง like, as, manner, way

functions as an adverbial phrase indicating manner

ละเอียด detailed, thorough, meticulous

describes the manner or extent

MEANING #1 Common

Thoroughly

In detail; thoroughly and meticulously.

Parts of Speech

Adverb

Formality

Formal

Difficulty

Intermediate

Example Sentences:

ครูอธิบายบทเรียนอย่างละเอียด

kroo à-tí-baai bòt riian yàang lá-ìiat

The teacher explained the lesson in detail.

หัวหน้าขอให้ผมทำรายงานอย่างละเอียด

hŭua nâa kŏr hâi pŏm tam raai ngaan yàang lá-ìiat

The boss asked me to make a detailed report.

นักวิจัยต้องศึกษาพฤติกรรมของสัตว์อย่างละเอียดเพื่อทำวิทยานิพนธ์

nák wí-jai dtông sèuk-săa préut-dtì-gam kŏng sàt yàang lá-ìiat pêuua tam wít-tá-yaa ní-pon

The researcher must study the animal's behavior thoroughly to complete the thesis.

เธออ่านหนังสือเล่มนี้อย่างละเอียดเพื่อให้เข้าใจสาระสำคัญทั้งหมด

ter àan năng-sĕu lêm née yàang lá-ìiat pêuua hâi kâo jai săa-rá săm-kan táng mòt

She read the book thoroughly to understand all the essential points.

เขาตรวจสอบเอกสารทางกฎหมายอย่างละเอียดเพื่อป้องกันข้อผิดพลาดทางกฎหมายที่อาจเกิดขึ้น

kăo dtrùuat sòp èk-gà-săan taang gòt măai yàang lá-ìiat pêuua bpông gan kôr pìt plâat taang gòt măai têe àat gèrt kêun

He meticulously reviewed the legal documents to prevent any potential legal errors.

การวิเคราะห์ข้อมูลอย่างละเอียดถือเป็นหัวใจสำคัญในกระบวนการวิจัยที่มีความซับซ้อนสูง

gaan wí-krór kôr moon yàang lá-ìiat tĕu bpen hŭua jai săm-kan nai grà-buuan gaan wí-jai têe mee kwaam sáp són sŏong

Detailed data analysis is crucial in highly complex research processes.

วิศวกรซอฟต์แวร์จัดทำเอกสาร API อย่างละเอียดเพื่อรับประกันการนำไปใช้งานโดยปราศจากข้อขัดข้อง

jàt tam èk-gà-săan API yàang lá-ìiat pêuua ráp bprà-gan gaan nam bpai chái ngaan doi bpràat-sà-jàak kôr kàt kông

The software engineer documented the API meticulously to ensure it is implemented without any hitches.

การประเมินความเสี่ยงอย่างละเอียดสำหรับโครงการนี้จำเป็นต้องใช้ความเข้าใจในเชิงวิศวกรรมและเศรษฐศาสตร์ที่ซับซ้อนอย่างยิ่ง

gaan bprà-mern kwaam sìiang yàang lá-ìiat săm-ràp krohng gaan née jam bpen dtông chái kwaam kâo jai nai cherng wít-sà-wá-gam láe sèt-tà-sàat têe sáp són yàang yîng

A detailed risk assessment for this project necessitates an exceptionally intricate understanding of engineering and economics.

Related Words

Related From

อย่างใกล้ชิด อย่างถูกต้อง