เสียค่าใช้จ่าย

เสีย ค่า ไช้ จ่าย

Word Details

Metadata

Transliteration
sĭa khâa cháai jàai
IPA
sǐa kʰâː tɕʰái tɕàːi
Tone
rising|falling|high|low
Etymology
A compound of Thai words with meanings related to payment and expenditure.

Word Components

เสีย to lose, to waste
indicates a loss or expenditure
ค่า cost, fee
refers to expenses or charges
ใช้ to use, to spend
indicates utilization or expenditure
จ่าย to pay
refers to making a payment
MEANING #1 Common
Pay expenses
To pay or incur expenses
Parts of Speech
Verb
Formality
Formal
Difficulty
Beginner

Example Sentences:

ต้องเสียค่าใช้จ่ายในการเข้าไปดูหนัง
dtông sĭia kâa chái jàai nai gaan kâo bpai doo năng
You have to pay expenses to watch a movie.
นักเรียนต้องเสียค่าใช้จ่ายสำหรับหนังสือเรียน
nák riian dtông sĭia kâa chái jàai săm-ràp năng-sĕu riian
Students need to pay for their textbooks.
เขาตัดสินใจว่าไม่ควรเสียค่าใช้จ่ายแพงขนาดนั้นเพื่อไปเที่ยววันหยุด
kăo dtàt sĭn jai wâa mâi kuuan sĭia kâa chái jàai paeng kà-nàat nán pêuua bpai tîieow wan yùt
He decided it wasn't worth the high cost to go on vacation.
เมื่อสมัครสมาชิก คุณจะต้องเสียค่าใช้จ่ายเดือนละ 500 บาท
mêuua sà-màk sà-maa-chík kun jà dtông sĭia kâa chái jàai deuuan lá 500 bàat
When you subscribe, you will incur a monthly fee of 500 baht.
บริษัทเสนอหรือไม่ว่าพวกเขาจะครอบคลุมหรือชดเชยค่าเสียค่าใช้จ่ายในการปรับปรุงระบบใหม่ทั้งหมด
bor-rí-sàt sà-nĕr rĕu mâi wâa pûuak kăo jà krôp klum rĕu chót-choiie kâa sĭia kâa chái jàai nai gaan bpràp bprung rá-bòp mài táng mòt
Did the company propose whether they would cover or reimburse the expenses for the entire system overhaul?
การเสียค่าใช้จ่ายในโครงการนี้เกินงบประมาณที่คาดไว้เนื่องจากการเพิ่มขึ้นของราคาวัสดุที่เกี่ยวข้อง
gaan sĭia kâa chái jàai nai krohng gaan née gern ngóp bprà-maan têe kâat wái nêuuang jàak gaan pêrm kêun kŏng raa-kaa wát-sà-dù têe gìieow kông
The expenses for this project exceeded the anticipated budget due to rising costs of related materials.
การวิเคราะห์ที่ครอบคลุมเกี่ยวกับแนวโน้มการเสียค่าใช้จ่ายในนิคมอุตสาหกรรมเป็นสิ่งท้าทายที่จำเป็นต้องมีการศึกษาเชิงลาดทานอย่างละเอียด
gaan wí-krór têe krôp klum gìieow gàp naew nóhm gaan sĭia kâa chái jàai nai ní-kom ùt-săa-hà-gam bpen sìng táa taai têe jam bpen dtông mee gaan sèuk-săa cherng yàang lá-ìiat
A comprehensive analysis of expense trends in the industrial sector is a challenging task necessitating detailed exploratory studies.
การปรับโครงสร้างองค์กรอาจนำมาซึ่งการเสียค่าใช้จ่ายอย่างจงใจเพื่อก้าวข้ามขีดจำกัดทางธุรกิจในเชิงยุทธศาสตร์
gaan bpràp krohng sâang ong gon àat nam maa sêung gaan sĭia kâa chái jàai yàang jong jai pêuua gâao kâam kèet jam-gàt taang tú-rá gìt nai cherng yút-tá-sàat
Restructuring the organization might entail incurring intentional expenses to strategically overcome business limitations.