ตามเรื่อง

ตาม เรื่อง

Word Details

Metadata

Transliteration
dtaam-rêuang
IPA
taːm rɯ̂əŋ
Tone
mid|falling
Etymology
Word formed by combining verbs and nouns to create phrases or compound words in Thai
Loanword Source
none

Word Components

ตาม to follow, according to
can function both as a verb and preposition influencing the meaning of the compound
เรื่อง story, matter, theme
a common noun that can be used to denote stories, issues, or themes
MEANING #1 Uncommon
freely
Freely, without restriction.
Parts of Speech
Adverb
Formality
Casual
Difficulty
Beginner

Example Sentences:

เธอสามารถเดินตามเรื่องในสวนสาธารณะได้
ter săa-mâat dern dtaam rêuuang nai sŭuan săa-taa-rá-ná dâai
She can walk freely in the park.
นักเรียนสามารถแสดงความเห็นตามเรื่องในชั้นเรียน
nák riian săa-mâat sà-daeng kwaam hĕn dtaam rêuuang nai chán riian
Students can express their opinions freely in class.
เขาได้รับอนุญาตให้พูดตามเรื่องในที่ประชุม
kăo dâai ráp à-nú-yâat hâi pôot dtaam rêuuang nai têe bprà-chum
He was allowed to speak freely in the meeting.
ในประเทศนี้ ผู้คนสามารถเคลื่อนไหวตามเรื่องได้โดยไม่มีข้อจำกัดทางกฎหมาย
nai bprà-têt née pôo kon săa-mâat klêuuan wăi dtaam rêuuang dâai doi mâi mee kôr jam-gàt taang gòt măai
In this country, people can move freely without legal restrictions.
นักวิจัยสามารถทำการทดลองตามเรื่องภายใต้กฎระเบียบที่ยืดหยุ่น
nák wí-jai săa-mâat tam gaan tót long dtaam rêuuang paai dtâi gòt rá-bìiap têe yêut yùn
Researchers can conduct experiments freely under flexible regulations.