รน
รน
Word Details
- Transliteration
- ron
- IPA
- ron
- Tone
- mid
- Etymology
- Native Thai word
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
rush hastily
To rush or hurry anxiously, often leading to panic or accidents.
Verb
Casual
Example Sentences:
เขากำลังรนเพราะกลัวว่าจะมาสาย
kăo gam-lang ron prór gluua wâa jà maa săai
He is rushing because he is afraid of being late.
เธอรนจนลืมล็อกประตูบ้าน
jon leum lók bprà-dtoo bâan
She hurried so much that she forgot to lock the door.
ยิ่งรนก็ยิ่งมีโอกาสทำของหล่น
yîng ron gôr yîng mee oh-gàat tam kŏng lòn
The more he rushes, the higher the chance he will drop things.
การรนรีบในการตัดสินใจอาจทำให้เกิดการผิดพลาดได้
rêep nai gaan dtàt sĭn jai àat tam hâi gèrt gaan pìt plâat dâai
Rushing decisions can lead to mistakes.
เมื่อรนและขาดสติ ความผิดพลาดจึงเกิดขึ้นบ่อยครั้ง
mêuua ron láe kàat sà-dtì kwaam pìt plâat jeung gèrt kêun bòi kráng
When one rushes and loses focus, mistakes are frequent.