วันเพ็ญ
Word Details
- Transliteration
- wan-phen
- IPA
- wan ˈpʰen
- Tone
- mid|mid
- Etymology
- Derived from Pali/Sanskrit, 'วัน' refers to a day and 'เพ็ญ' indicates the full moon, traditionally a significant marker in the lunar calendar.
- Loanword Source
- Pali/Sanskrit
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
Full moon day
The day of the full moon in the Thai lunar calendar, typically the 15th day of each lunar month.
Noun
Formal
Example Sentences:
วันเพ็ญเป็นวันที่พระจันทร์เต็มดวง
wan pen bpen wan têe prá jan dtem duuang
The full moon day is when the moon is completely full.
ในเดือนนี้วันเพ็ญตรงกับวันเสาร์
nai deuuan née wan pen dtrong gàp wan săo
This month's full moon day falls on a Saturday.
ชาวบ้านจะจัดงานประเพณีในวันเพ็ญของทุกเดือน
chaao bâan jà jàt ngaan bprà-pay-nee nai wan pen kŏng túk deuuan
Villagers hold traditional ceremonies on the full moon day every month.
ในวันเพ็ญ พวกเราไปวัดเพื่อร่วมทำบุญและชมพระจันทร์
nai wan pen pûuak rao bpai wát pêuua rûuam tam bun láe chom prá jan
On the full moon day, we go to the temple for merit-making and moon-gazing.
ธรรมชาติของวันเพ็ญทำให้ท้องฟ้าสว่างไสวเต็มไปด้วยแสงจันทร์
tam-má-châat kŏng wan pen tam hâi tóng dtem bpai dûuay săeng jan
The nature of the full moon day bathes the sky in brilliant moonlight.