ลำเนา

Word Details

Transliteration: lam-nao
IPA: lām.nāw
Tone: mid|mid
Etymology: Derived from Pali/Sanskrit, where 'ละมา' (lamā) refers to a region or area, influenced by local dialects.
Loanword Source: Pali/Sanskrit

ลำ current, flow, channel

used as a component to convey a sense of movement or flow

เนา to stay, to remain

used to imply dwelling or residing

MEANING #1 Uncommon

area

District or area.

Parts of Speech

Noun

Formality

Formal

Difficulty

Upper Intermediate

ฉันอยู่ในลำเนานี้มาเป็นเวลาห้าปีแล้ว

chăn yòo nai lam-nao née maa bpen way-laa hâa bpee láew

I have lived in this area for five years.

ลำเนาของเราเต็มไปด้วยภูเขาเขียวขจีสวยงาม

lam-nao kŏng rao dtem bpai dûuay poo kăo kĭieow

Our area is full of beautiful green mountains.

ในลำเนานี้มีร้านอาหารมากมายที่สามารถลิ้มลองได้

nai lam-nao née mee ráan aa-hăan mâak maai têe săa-mâat lím long dâai

In this area, there are many restaurants to try.

การพัฒนาต่างๆ ในลำเนานี้ทำให้คุณภาพชีวิตของประชากรดีขึ้นมาก

gaan pát-tá-naa dtàang dtàang nai lam-nao née tam hâi kun-ná-pâap chee-wít kŏng bprà-chaa gon dee kêun mâak

The various developments in this area have greatly improved the quality of life for the residents.

ทั้งลำเนาได้รับการปรับปรุงสาธารณูปโภคพื้นฐานอย่างต่อเนื่องเพื่อส่งเสริมการท่องเที่ยว

táng lam-nao dâai ráp gaan bpràp bprung săa-taa-rá-noo-bpà-pôhk péun tăan yàang dtòr nêuuang pêuua sòng sĕrm gaan tông tîieow

The entire area has been continuously upgraded in terms of basic infrastructure to promote tourism.