ลามก

Word Details

Metadata

Metadata

Transliteration
laa-mók
IPA
laː˧˥ mók̚˦˥
Tone
mid|high
Etymology
Derived from Pali or Sanskrit 'lāmaṅka', meaning 'dirty' or 'immoral'.
Loanword Source
Pali and Sanskrit
MEANING #1 Common
obscene
Obscene or indecent behavior or expression that is repulsive to moral standards.
Parts of Speech
Adjective
Formality
Casual
Formal
Difficulty
Intermediate

Example Sentences:

พ่อแม่ไม่ชอบให้เด็กดูภาพยนตร์ที่ลามก
pôr mâe mâi chôp hâi dèk doo pâap-pá-yon têe laa-mók
Parents don't like children watching obscene movies.
หนังสือเล่มนั้นถูกห้ามเพราะมีเนื้อหาลามก
năng-sĕu lêm nán tòok hâam prór mee néuua hăa laa-mók
That book was banned because it contains obscene content.
การพูดจาลามกในสังคมงานไม่เป็นที่ยอมรับ
gaan pôot-jaa laa-mók nai săng-kom ngaan mâi bpen têe yom ráp
Obscene language is not acceptable in a professional setting.
การโฆษณาที่มีเนื้อหาลามกสามารถทำให้บริษัทเสียชื่อเสียงได้
gaan kôht-sà-naa têe mee néuua hăa laa-mók săa-mâat tam hâi bor-rí-sàt sĭia chêu sĭiang dâai
Advertisements with obscene content can damage a company's reputation.
ความลามกในศิลปะบางครั้งเป็นการสนทนาเกี่ยวกับเสรีภาพในการแสดงออก
kwaam laa-mók nai sĭn-lá-bpà baang kráng bpen gaan sŏn-tá-naa gìieow gàp săy-ree pâap nai gaan sà-daeng òk
The obscenity in art is sometimes a discussion about freedom of expression.