ความพอ
คฺวาม พอ
Word Details
- Transliteration
- khwaam-phaw
- IPA
- kʰwaːm pʰɔː
- Tone
- mid|mid
- Etymology
- The prefix 'ความ' combines with adjectives and verbs to form abstract nouns representing the state of being described by the root.
Metadata
MEANING #1
Common
sufficiency
The state of having enough and being content with it.
Noun
Casual
Formal
Example Sentences:
ฉันรู้สึกถึงความพอเมื่อเห็นครอบครัวมีความสุข
chăn róo sèuk tĕung kwaam por mêuua hĕn krôp kruua mee kwaam sùk
I feel a sense of sufficiency when I see my family happy.
ความพิถีพิถันในการใช้จ่ายทำให้เรามีความพอในชีวิต
kwaam pí-tĕe-pí-tăn nai gaan chái jàai tam hâi rao mee kwaam por nai chee-wít
Careful spending gives us sufficiency in life.
ความพอใจในทรัพย์สินที่มีคือกุญแจสำคัญสู่ความสุขที่แท้จริง
kwaam por jai nai sáp sĭn têe mee keu gun-jae săm-kan sòo kwaam sùk têe táe jing
Contentment with one's possessions is the key to true happiness.
การรู้จักสร้างความพอในสิ่งที่เรามีถือเป็นความฉลาดในชีวิต
gaan róo jàk sâang kwaam por nai sìng têe rao mee tĕu bpen kwaam chà-làat nai chee-wít
Knowing how to create sufficiency with what we have is considered wisdom in life.
ความพอที่ยั่งยืนไม่ใช่แค่การมีพอใช้แต่เป็นการบริหารทรัพยากรให้เกิดความสมดุลในระยะยาว
kwaam por têe yâng-yeun mâi châi kâe gaan mee por chái dtàe bpen gaan bor-rí-hăan sáp-pá-yaa-gon hâi gèrt kwaam sà-má-dun nai rá-yá yaao
Sustainable sufficiency is not just having enough to use, but managing resources for long-term balance.