ครองเมือง
คฺรอง เมือง
Word Details
- Transliteration
- khrong meuang
- IPA
- kʰrɔːŋ mɯːa̯ŋ
- Tone
- mid|mid
- Etymology
- Derived from the combination of two native Thai words: 'ครอง' meaning rule, possess; and 'เมือง' meaning city, town.
- Loanword Source
- None
Metadata
MEANING #1
Uncommon
dominate city
To dominate or control a city, holding significant influence over governance, culture, politics, or economy.
Verb
Formal
Example Sentences:
บริษัทใหญ่ครองเมืองตลอดหลายสิบปีที่ผ่านมา.
bor-rí-sàt yài krong meuuang dtà-lòt lăai sìp bpee têe pàan maa .
The large company has dominated the city for decades.
นักการเมืองกลุ่มนี้ครองเมืองด้วยนโยบายที่เข้มแข็ง.
nák gaan meuuang glùm née krong meuuang dûuay ná-yoh-baai têe kêm kăeng .
This group of politicians dominates the city with strong policies.
วัฒนธรรมใหม่ได้ครองเมืองแล้ว, ทุกคนพูดถึงแต่เรื่องนี้.
wát-tá-ná-tam mài dâai krong meuuang láew , túk kon pôot tĕung dtàe rêuuang née .
The new culture has dominated the city; everyone is talking about it.
การครองเมืองของเขาถูกวิจารณ์อย่างมากโดยประชาชนทั่วไป.
gaan krong meuuang kŏng kăo tòok wí-jaan yàang mâak doi bprà-chaa chon tûua bpai .
His domination of the city has been widely criticized by the general public.
ผู้นำองค์กรนี้มีความสามารถพิเศษในการครองเมืองด้วยการสนับสนุนทางเศรษฐกิจที่มีชั้นเชิง.
pôo nam ong gon née mee kwaam săa-mâat pí-sèt nai gaan krong meuuang dûuay gaan sà-nàp-sà-nŭn taang sèt-tà-gìt têe mee chán cherng .
The leader of this organization has an exceptional ability to dominate the city through strategic economic backing.