แปรผัน
Word Details
- Transliteration
- bprae-păn
- IPA
- prɛː pʰăn
- Tone
- mid|rising
- Etymology
- Native Thai origin combining two verbs with related meanings
Metadata
Metadata
MEANING #1
Very Common
change
To change or transform.
Verb
Casual
Formal
Example Sentences:
อากาศแปรผันอย่างรวดเร็วในช่วงนี้
aa-gàat bprae păn yàang rûuat reo nai chûuang née
The weather changes rapidly during this period.
สีของท้องฟ้าแปรผันไปตามเวลาในวัน
sĕe kŏng tóng fáa bprae păn bpai dtaam way-laa nai wan
The color of the sky changes depending on the time of day.
ในระหว่างการทดลองนี้ อุณหภูมิสามารถแปรผันได้
nai rá-wàang gaan tót long née un-hà-poom săa-mâat bprae păn dâai
During this experiment, the temperature can change.
อารมณ์ของเธอแปรผันไปตามสถานการณ์ที่เผชิญ
aa-rom kŏng ter bprae păn bpai dtaam sà-tăa-ná-gaan têe pà-chern
Her mood changes according to the situations she faces.
แผนการพัฒนาเขตเมืองแปรผันตามข้อมูลประชากรที่ปรับปรุง
păen gaan pát-tá-naa kèt meuuang bprae păn dtaam kôr moon bprà-chaa gon têe bpràp bprung
The urban development plans transform based on updated demographic data.
MEANING #2
Common
vary proportionally
In mathematics, to vary proportionally in two forms: direct variation and inverse variation.
Verb
Academic
Example Sentences:
ความเร็วแปรผันกับเวลาตามสมการนี้
kwaam reo bprae păn gàp way-laa dtaam sŏm-má-gaan née
Speed varies with time according to this equation.
ความดันและปริมาณในปฏิกิริยานี้แปรผันโดยตรง
kwaam dan láe bpà-rí-maan nai bpà-dtì gì-rí-yaa née bprae păn doi dtrong
Pressure and volume in this reaction vary directly.
ในฟิสิกส์ แรงโน้มถ่วงแปรผันตามระยะทางระหว่างมวลทั้งสอง
nai fí-sìk raeng nóhm tùuang bprae păn dtaam rá-yá taang rá-wàang muuan táng sŏng
In physics, gravity varies according to the distance between the two masses.
ในวิชาคณิตศาสตร์ ฟังก์ชันของกราฟนี้แปรผันผกผันกับค่าอื่น
nai wí-chaa ká-nít-dtà-sàat fang-chan kŏng gráaf née bprae păn pòk păn gàp kâa èun
In mathematics, the function of this graph varies inversely with another value.
ความสัมพันธ์ของปริมาณก๊าซและอุณหภูมิในระบบปิดแปรผันตามกฎของบอยล์
kwaam săm-pan kŏng bpà-rí-maan gáat láe un-hà-poom nai rá-bòp bpìt bprae păn dtaam gòt kŏng
The relationship of gas volume and temperature in a closed system varies according to Boyle's law.