ข่าวลือ
Word Details
- Transliteration
- khàao-luuue
- IPA
- kʰàːw lɯː
- Tone
- low|mid
- Etymology
- Derived from the combination of "ข่าว" meaning news and "ลือ" meaning to spread or rumor.
- Loanword Source
- Thai
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
Rumor
Unverified information spread among people.
Noun
Casual
Example Sentences:
มีข่าวลือว่าครูจะย้ายโรงเรียน
mee kàao leu wâa kroo jà yáai rohng riian
There is a rumor that the teacher will transfer to another school.
ข่าวลือแพร่กระจายไปทั่วสำนักงานในเวลาไม่นาน
kàao leu prâe grà-jaai bpai tûua săm-nák ngaan nai way-laa mâi naan
The rumor spread throughout the office in no time.
บางคนบอกว่าข่าวลือเกี่ยวกับการปิดตัวบริษัทนั้นไม่มีมูล
baang kon bòk wâa kàao leu gìieow gàp gaan bpìt dtuua bor-rí-sàt nán mâi mee moon
Some people say that the rumor about the company closure is baseless.
ข่าวลือเกี่ยวกับการเพิ่มเงินเดือนทำให้ทุกคนต่างคาดหวังสูง
kàao leu gìieow gàp gaan pêrm ngern deuuan tam hâi túk kon dtàang kâat wăng sŏong
The rumor about a salary increase has everyone expecting highly.
แม้ว่าข่าวลือเกี่ยวกับแผนการปรับโครงสร้างใหม่ขององค์กรจะไม่ได้รับการยืนยัน แต่มันก็ก่อให้เกิดความตื่นตระหนกในหมู่พนักงานหลายคน
máe wâa kàao leu gìieow gàp păen gaan bpràp krohng sâang mài kŏng ong gon jà mâi dâai ráp gaan yeun yan dtàe man gôr gòr hâi gèrt kwaam dtèun dtrà-nòk nai mòo pá-nák ngaan lăai kon
Although the rumor about the organization's restructuring plans is unconfirmed, it has caused panic among many employees.