การห้าม

กาน ห้าม

Word Details

Transliteration: gaan-hâm
IPA: kaːn hâːm
Tone: mid|falling
Etymology: The prefix 'การ' is a common Thai prefix used to nominalize verbs. The verb 'ห้าม' conveys prohibition.

การ act of, the process of

used to form nouns indicating the act or process of the following verb

ห้าม to forbid, to prohibit

main verb in the compound

MEANING #1 Common

ban

The act of prohibiting or enforcing a restriction.

Parts of Speech

Noun

Formality

Formal

Difficulty

Intermediate

การห้ามสูบบุหรี่ในที่สาธารณะช่วยให้อากาศสะอาดขึ้น

gaan hâam sòop bù-rèe nai têe săa-taa-rá-ná chûuay hâi aa-gàat sà-àat kêun

The ban on smoking in public places helps keep the air clean.

ในหลายประเทศมีการห้ามใช้ถุงพลาสติกเพื่อลดขยะ

nai lăai bprà-têt mee gaan hâam chái tŭng pláat-dtìk pêuua lót kà-yà

In many countries, there is a ban on using plastic bags to reduce waste.

การห้ามเข้าพื้นที่นี้ถูกกำหนดเพื่อปกป้องสัตว์ป่าหายาก

gaan hâam kâo péun têe née tòok gam-nòt pêuua bpòk bpông sàt bpàa hăa yâak

The prohibition of entering this area was implemented to protect rare wildlife.

การห้ามส่งออกสมุนไพรบางชนิดมีผลกระทบต่อเศรษฐกิจท้องถิ่น

gaan hâam sòng òk sà-mŭn prai baang chá-nít mee pŏn grà-tóp dtòr sèt-tà-gìt tóng tìn

The ban on exporting certain herbs has affected the local economy.

การห้ามส่งออกวัคซีนภายใต้สถานการณ์โรคระบาดคือข้อกำหนดที่ซับซ้อนท้าทายระดับสากล

gaan hâam sòng òk wák-seen paai dtâi sà-tăa-ná-gaan rôhk rá-bàat keu kôr gam-nòt têe sáp són táa taai rá-dàp săa-gon

The prohibition of exporting vaccines in the context of a pandemic is a complex stipulation challenging at an international level.