การบูรณะ
กาน บู-ระ-นะ
Word Details
- Transliteration
- gaan-buu-rá-ná
- IPA
- kaːn buː rá ná
- Tone
- mid|mid|rising|high
- Etymology
- Derived from Pali/Sanskrit roots; การ (gaan) with Sanskrit influence and บูรณะ (buraná) from Pali/Sanskrit origin meaning restoration or renovation.
- Loanword Source
- Pali/Sanskrit
Metadata
MEANING #1
Common
restoration
The process of restoring or repairing something to its original condition, often used for buildings, vehicles, or artworks.
Noun
Formal
Example Sentences:
การบูรณะวัดเก่าใช้เวลานาน
gaan boo-rá-ná wát gào chái way-laa naan
The restoration of the ancient temple takes a long time.
เจ้าหน้าที่กำลังวางแผนสำหรับการบูรณะอาคารประวัติศาสตร์
jâo nâa têe gam-lang waang păen săm-ràp gaan boo-rá-ná aa-kaan bprà-wàt sàat
Officials are planning for the restoration of the historic building.
การบูรณะรถยนต์คลาสสิกต้องการการเอาใจใส่ในรายละเอียดอย่างมาก
gaan boo-rá-ná rót yon klâat-sìk dtông gaan gaan ao jai sài nai raai lá-ìiat yàang mâak
The restoration of a classic car requires great attention to detail.
การบูรณะภาพวาดที่มีชื่อเสียงต้องใช้ผู้เชี่ยวชาญที่มีประสบการณ์
gaan boo-rá-ná pâap wâat têe mee chêu sĭiang dtông chái pôo chîieow-chaan têe mee bprà-sòp gaan
The restoration of a famous painting requires experienced experts.
การบูรณะสถาปัตยกรรมโบราณจำเป็นต้องมีการศึกษาเชิงลึกเกี่ยวกับเทคนิคดั้งเดิม
gaan boo-rá-ná sà-tăa-bpàt-dtà-yá-gam boh-raan jam bpen dtông mee gaan sèuk-săa cherng léuk gìieow gàp ték-ník dâng derm
The restoration of ancient architecture necessitates in-depth study of traditional techniques.
แม้การบูรณะสมุดคู่มือที่ได้สูญหายไปอาจดูเหมือนเป็นงานง่าย แต่ก็ต้องอาศัยความเชี่ยวชาญเฉพาะด้านในการระบุรายละเอียดที่บอบบาง
máe gaan boo-rá-ná sà-mùt kôo meu têe dâai sŏon hăai bpai àat doo mĕuuan bpen ngaan ngâai dtàe gôr dtông aa-săi kwaam chîieow-chaan chà-pór dâan nai gaan rá-bù raai lá-ìiat têe bòp baang
Even though the restoration of a lost manuscript might seem trivial, it requires specialized expertise to identify delicate details.