การเชื่อม

กาน เชื่อม

Word Details

Transliteration: gaan-chûeam
IPA: kaːn tɕʰɯ̂am
Tone: mid|falling
Etymology: Derived from the prefix การ (gaan) combined with the verb เชื่อม (chûeam), a common construction in Thai to form nouns related to actions or processes.

การ an action or process; -ing

used as a prefix to form nouns indicating actions or processes

เชื่อม to connect, to weld

the main verb indicating the action of connecting or welding

MEANING #1 Common

joining

The process of joining or connecting parts or materials.

Parts of Speech

Noun

Formality

Formal

Difficulty

Intermediate

การเชื่อมโลหะเป็นขั้นตอนสำคัญในโรงงานนี้

gaan chêuuam loh-hà bpen kân-dton săm-kan nai rohng ngaan née

Welding metal is an important step in this factory.

วิศวกรต้องใช้เครื่องมือพิเศษสำหรับการเชื่อมท่อ

wít-sà-wá-gon dtông chái krêuuang meu pí-sèt săm-ràp gaan chêuuam tôr

Engineers need special tools for pipe joining.

การเชื่อมไฟฟ้าช่วยทำให้โครงสร้างสะพานแข็งแรงมากขึ้น

gaan chêuuam fai fáa chûuay tam hâi krohng sâang sà-paan kăeng raeng mâak kêun

Electric welding allows the bridge structure to be stronger.

ในงานวิศวกรรมอุตสาหการ การเชื่อมวัสดุต่างชนิดสามารถสร้างความท้าทายได้

nai ngaan wít-sà-wá-gam gaan chêuuam wát-sà-dù dtàang chá-nít săa-mâat sâang kwaam táa taai dâai

In industrial engineering, welding different types of materials can pose challenges.

กระบวนการเชื่อมนี้จำเป็นต้องมีความเชี่ยวชาญสูงเพื่อหลีกเลี่ยงข้อบกพร่อง

grà-buuan gaan chêuuam née jam bpen dtông mee kwaam chîieow-chaan sŏong pêuua lèek lîiang kôr bòk prông

This welding process requires a high level of expertise to avoid defects.