ไปสู่
ไป สู่
Word Details
- Transliteration
- bpai-sùu
- IPA
- paj sùː
- Tone
- mid|low
- Etymology
- Derived from Proto-Tai, used in many Tai languages.
- Loanword Source
- N/A
Metadata
MEANING #1
Common
proceed
To move toward a place, state, or goal.
Verb
Formal
Casual
Example Sentences:
เขาเดินไปสู่โรงเรียนทุกเช้า
kăo dern bpai sòo rohng riian túk cháo
He walks to school every morning.
พวกเราจะเดินทางไปสู่ความฝันของเรา
pûuak rao jà dern taang bpai sòo kwaam făn kŏng rao
We will journey toward our dreams.
ทัวร์นาเมนต์นี้คือก้าวแรกไปสู่การเป็นแชมป์เปี้ยน
née keu gâao râek bpai sòo gaan bpen chaem-bpîian
This tournament is the first step toward becoming a champion.
ผมต้องทำงานหนักเพื่อไปสู่เป้าหมายในอาชีพของผม
pŏm dtông tam ngaan nàk pêuua bpai sòo bpâo măai nai aa-chêep kŏng pŏm
I have to work hard to achieve my career goals.
การพัฒนาเทคโนโลยีใหม่นี้จะช่วยให้เราไปสู่ยุคใหม่ของการค้นพบวิทยาศาสตร์
gaan pát-tá-naa ték-noh-loh-yee mài née jà chûuay hâi rao bpai sòo yúk mài kŏng gaan kón
The development of this new technology will propel us toward a new era of scientific discovery.
การปฏิรูปสถาบันการเงินเป็นขั้นตอนที่สำคัญไปสู่ความยั่งยืนทางเศรษฐกิจในระยะยาว
gaan bpà-dtì rôop sà-tăa-ban gaan ngern bpen kân-dton têe săm-kan bpai sòo kwaam yâng-yeun taang sèt-tà-gìt nai rá-yá yaao
The reform of financial institutions is a crucial step toward long-term economic sustainability.
นักวิทยาศาสตร์กำลังศึกษาเกี่ยวกับการเดินทางด้วยความเร็วแสงเพื่อไปสู่ดวงดาวที่อยู่ไกลโพ้น
nák wít-tá-yaa sàat gam-lang sèuk-săa gìieow gàp gaan dern taang dûuay kwaam reo săeng pêuua bpai sòo duuang daao têe yòo glai póhn
Scientists are studying the possibility of traveling at the speed of light to reach distant stars.
การค้นคว้าวิจัยครั้งนี้อาจนำเราไปสู่ความเข้าใจใหม่เกี่ยวกับธรรมชาติของจักรวาล
gaan kón kwáa wí-jai kráng née àat nam rao bpai sòo kwaam kâo jai mài gìieow gàp tam-má-châat kŏng jàk-grà-waan
This research may lead us to a newfound understanding of the universe's nature.