การเก็บเกี่ยว

กาน เก็บ เกี่ยว

Back to Words

Word Details

Metadata

Transliteration: gaan-gèp-gìeow
IPA: kaːn kèp kìaw
Tone: mid|low|low
Etymology: Derived from a combination of Thai words denoting action, collection and harvesting.

Word Components

การ act of

prefix indicating an action or process

เก็บ to collect, to gather

main verb indicating the action of collecting

เกี่ยว to harvest, to hook

supports the meaning by specifying the type of collection; A verb that forms a core part of the compound 'การเก็บเกี่ยว'.

MEANING #1 Common

harvesting

The process of gathering mature crops from fields, especially in agriculture.

Parts of Speech

Noun

Formality

Formal

Difficulty

Beginner

Example Sentences:

การเก็บเกี่ยวข้าวเริ่มขึ้นในฤดูฝน

gaan gèp gìieow kâao rêrm kêun nai réu-doo fŏn

Rice harvesting begins in the rainy season.

ช่วงนี้เป็นเวลาที่ดีที่สุดสำหรับการเก็บเกี่ยวแอปเปิ้ล

chûuang née bpen way-laa têe dee têe sùt săm-ràp gaan gèp gìieow àep-bpêrn

This is the best time for harvesting apples.

การทำงานในไร่จะหนักมากเมื่อถึงฤดูการเก็บเกี่ยว

gaan tam ngaan nai râi jà nàk mâak mêuua tĕung réu-doo gaan gèp gìieow

Working on the farm becomes very demanding during the harvesting season.

เทคโนโลยีสมัยใหม่ช่วยเพิ่มประสิทธิภาพในกระบวนการการเก็บเกี่ยวอย่างมาก

ték-noh-loh-yee sà-măi mài chûuay pêrm bprà-sìt-tí-pâap nai grà-buuan gaan gaan gèp gìieow yàang mâak

Modern technology significantly enhances the efficiency of the harvesting process.

การเก็บเกี่ยวเป็นช่วงเวลาที่สำคัญต่อเศรษฐกิจเกษตรเนื่องจากความสำเร็จในด้านผลผลิตมีผลกระทบต่อรายได้ของเกษตรกร

gaan gèp gìieow bpen chûuang way-laa têe săm-kan dtòr sèt-tà-gìt gà-sèt nêuuang jàak kwaam săm-rèt nai dâan pŏn pà-lìt mee pŏn grà-tóp dtòr raai dâai kŏng gà-sèt-dtrà-gon

Harvesting is a crucial period for the agricultural economy as the success in yields directly impacts farmers' income.

Related Words

Related From

เกษตรกรรม การล่า