การตรวจ
กาน ตฺรวด
Word Details
- Transliteration
- gaan-dtrùat
- IPA
- kaːn tɯ̀at
- Tone
- mid|low
- Etymology
- Native Thai, formed by prefixing การ to the verb ตรวจ to denote the process or act of examining
Metadata
MEANING #1
Common
examination
The act of examining or inspecting something to assess its condition or quality, often in medical, official, or regulatory contexts.
Noun
Formal
Example Sentences:
การตรวจของหมอพบว่าเขาสุขภาพดี
gaan dtrùuat kŏng mŏr póp wâa kăo sùk-kà-pâap dee
The doctor's examination found that he is healthy.
เธอจะต้องมีการตรวจสุขภาพทุกปี
ter jà dtông mee gaan dtrùuat sùk-kà-pâap túk bpee
She needs to have a health check-up every year.
การตรวจสอบคุณภาพสินค้าเป็นสิ่งสำคัญในการผลิต
gaan dtrùuat sòp kun-ná-pâap sĭn káa bpen sìng săm-kan nai gaan pà-lìt
Quality inspection of products is important in manufacturing.
การตรวจหาสารเสพติดในพนักงานช่วยป้องกันปัญหาทางเส้นทางอาชีพ
gaan dtrùuat hăa dtìt nai pá-nák ngaan chûuay bpông gan bpan-hăa taang sên taang aa-chêep
Drug testing employees helps prevent career path issues.
หน่วยงานกำกับดูแลได้ดำเนินการตรวจสอบเพื่อประเมินความปลอดภัยของโรงงานทันควัน
nùuay ngaan gam-gàp doo lae dâai dam-nern gaan dtrùuat sòp pêuua bprà-mern kwaam bplòt pai kŏng rohng ngaan tan kwan
The regulatory body conducted an inspection to promptly assess the factory's safety.
การตรวจสอบเชิงลึกของระบบไอทีนี้จำเป็นต้องใช้ผู้เชี่ยวชาญที่มีความสามารถสูง
gaan dtrùuat sòp cherng léuk kŏng rá-bòp ai tee née jam bpen dtông chái pôo chîieow-chaan têe mee kwaam săa-mâat sŏong
An in-depth IT system audit requires highly capable experts.
ในบริบททางกฎหมาย การตรวจสอบทางนิติวิทยาศาสตร์สามารถให้หลักฐานสำคัญที่มีผลต่อการพิจารณาคดี
nai bor-rí-bòt taang gòt măai gaan dtrùuat sòp taang ní-dtì wít-tá-yaa sàat săa-mâat hâi làk tăan săm-kan têe mee pŏn dtòr gaan pí-jaa-rá-naa ká-dee
In a legal context, forensic examination can provide crucial evidence that impacts court proceedings.