กังหันลม
กัง-หัน ลม
Word Details
- Transliteration
- gang-hăn lom
- IPA
- kaŋ˧.han˩˥ lom˧
- Tone
- mid|rising|mid
- Etymology
- A compound of กังหัน (rotor, turbine) and ลม (wind).
- Loanword Source
- none
Metadata
MEANING #1
Common
Windmill
A structure with sails or blades that converts wind power into rotational energy, traditionally used for milling grain and now often for generating power.
Noun
Formal
Example Sentences:
ในสวนมี กังหันลม ที่เก่าแก่ตั้งอยู่
nai sŭuan mee gang-hăn lom têe gào gàe dtâng yòo
There is an old windmill in the garden.
กังหันลม นี้เคยใช้สำหรับบดเมล็ดข้าวสาลี
gang-hăn lom née koiie chái săm-ràp bòt má-lét kâao săa-lee
This windmill was used to grind wheat.
เขาชอบถ่ายรูป กังหันลม ด้วยกล้องฟิล์มของเขา
kăo chôp tàai rôop gang-hăn lom dûuay glông fim kŏng kăo
He likes to take pictures of windmills with his film camera.
กังหันลม บนเนินเขาเป็นแหล่งท่องเที่ยวยอดนิยมในหมู่นักท่องเที่ยว
gang-hăn lom bon nern kăo bpen làeng tông tîieow yôt ní-yom nai mòo nák tông tîieow
The windmill on the hill is a popular tourist attraction.
กังหันลม ที่บ้านเรามักใช้หลักการกลที่ซับซ้อนในการจับลมและผลิตพลังงาน
gang-hăn lom têe bâan rao mák chái làk gaan gon têe sáp són nai gaan jàp lom láe pà-lìt pá-lang ngaan
The windmill at our house often employs complex mechanical principles to harness wind and produce energy.
MEANING #2
Common
Wind turbine
A device that harnesses the wind's energy to generate mechanical or electrical power.
Noun
Formal
Example Sentences:
เรามี กังหันลม ที่ฟาร์มของเรา
rao mee gang-hăn lom têe faam kŏng rao
We have a wind turbine on our farm.
กังหันลม ที่ชายฝั่งผลิตไฟฟ้าให้กับหมู่บ้าน
gang-hăn lom têe chaai fàng pà-lìt fai fáa hâi gàp mòo bâan
The wind turbine at the coast generates electricity for the village.
ฟาร์ม กังหันลม ในทะเลช่วยลดการใช้พลังงานฟอสซิล
faam gang-hăn lom nai tá-lay chûuay lót gaan chái pá-lang ngaan fôt-sin
The offshore wind farm helps reduce fossil fuel consumption.
ประเทศพัฒนามากขึ้นจะลงทุนในการสร้าง กังหันลม เพิ่มขึ้นเพื่อใช้พลังงานทดแทน
bprà-têt pát-tá-naa mâak kêun jà long tun nai gaan sâang gang-hăn lom pêrm kêun pêuua chái pá-lang ngaan tót taen
More developed countries are investing in building more wind turbines for renewable energy.
การติดตั้ง กังหันลม ขนาดใหญ่ย่อมเกี่ยวข้องกับการวางแผนเชิงวิศวกรรมอย่างละเอียดถี่ถ้วน
gaan dtìt dtâng gang-hăn lom kà-nàat yài yôm gìieow kông gàp gaan waang păen cherng wít-sà-wá-gam yàang lá-ìiat tèe tûuan
The installation of large wind turbines invariably involves meticulous engineering planning.