เกื้อกูล

Word Details

Metadata

Metadata

Transliteration
gûea-goon
IPA
kɯ̂a kuːn
Tone
falling|mid
Etymology
Derived from the combination of terms meaning aid and nourish
Loanword Source
not applicable

Word Components

เกื้อ to aid, to assist
often used in contexts of providing support or help
กูล to nourish, to foster
emphasizes nurturing or supporting
MEANING #1 Common
support
To assist or support, especially within a group or community.
Parts of Speech
Verb
Formality
Formal
Difficulty
Intermediate

Example Sentences:

ครอบครัวนี้มักจะเกื้อกูลกันเสมอ
krôp kruua née mák jà gêuua-goon gan sà-mĕr
This family always supports each other.
เพื่อนร่วมงานควรเกื้อกูลกันเมื่อต้องทำงานเป็นทีม
pêuuan rûuam ngaan kuuan gêuua-goon gan mêuua dtông tam ngaan bpen teem
Colleagues should support each other when working as a team.
ชุมชนนี้มีการเกื้อกูลกันระหว่างสมาชิกเพื่อพัฒนาชีวิตที่ดีขึ้น
chum chon née mee gaan gêuua-goon gan rá-wàang sà-maa-chík pêuua pát-tá-naa chee-wít têe dee kêun
This community has mutual support among members to improve their lives.
การเกื้อกูลกันในองค์กรนำไปสู่ความสำเร็จที่ยั่งยืน
gaan gêuua-goon gan nai ong gon nam bpai sòo kwaam săm-rèt têe yâng-yeun
Support within the organization leads to sustainable success.
โครงการเกื้อกูลทางสังคมเพิ่มคุณภาพชีวิตของประชาชนอย่างยั่งยืน
krohng gaan gêuua-goon taang săng-kom pêrm kun-ná-pâap chee-wít kŏng bprà-chaa chon yàang yâng-yeun
Social support programs enhance the quality of life for citizens sustainably.