เอน
เอน
Word Details
- Transliteration
- en
- IPA
- ʔeːn
- Tone
- mid
- Etymology
- native Thai word
Metadata
Metadata
MEANING #1
Rare
leaning
The state of an object standing, but leaning at an angle.
Adjective
Formal
Example Sentences:
ต้นไม้เอนไปทางซ้าย
dtôn mái en bpai taang sáai
The tree is leaning to the left.
เสาไฟฟ้าเอนเพราะลมแรงมาก
săo fai fáa en prór lom raeng mâak
The lamppost is leaning because of the strong wind.
อาคารเก่าแก่เอนเล็กน้อยแต่ยังแข็งแรง
aa-kaan gào gàe en lék nói dtàe yang kăeng raeng
The old building leans slightly but is still strong.
หอเอนเกราะโรมันนั้นเป็นที่ดึงดูดนักท่องเที่ยว
hŏr en gròr roh-man nán bpen têe deung dòot nák tông tîieow
The leaning tower of the Roman fortress attracts tourists.
การบูรณะสิ่งก่อสร้างเอนนั้นต้องใช้เทคโนโลยีขั้นสูง
gaan boo-rá-ná sìng gòr sâang en nán dtông chái ték-noh-loh-yee kân sŏong
Restoration of leaning structures requires advanced technology.
MEANING #2
Common
recline
To recline or rest in a leaning position.
Verb
Casual
Formal
Example Sentences:
ผมชอบเอนหลังตอนดูทีวี
pŏm chôp en lăng dton doo tee wee
I like to recline when watching TV.
เขาเอนบนโซฟาและหลับไป
kăo en bon soh-faa láe làp bpai
He reclined on the sofa and fell asleep.
ในที่สนามบิน มีเก้าอี้ที่สามารถเอนได้เพื่อให้สนุกกับการรอ
nai têe sà-năam bin mee gâo-êe têe săa-mâat en dâai pêuua hâi sà-nùk gàp gaan ror
At the airport, there are reclining chairs to enjoy the wait.
การสัมมนามีการจัดเตรียมที่นั่งที่สามารถเอนได้เพื่อความสบายของผู้เข้าร่วม
gaan săm-má-naa mee gaan jàt dtriiam têe nâng têe săa-mâat en dâai pêuua kwaam sà-baai kŏng pôo kâo rûuam
The seminar provided reclining seats for the participants' comfort.
การออกแบบภายในใหม่ของรถยนต์รวมถึงที่นั่งที่สามารถเอนได้อย่างเต็มที่สำหรับการเดินทางระยะไกล
gaan òk bàep paai nai mài kŏng rót yon ruuam tĕung têe nâng têe săa-mâat en dâai yàang dtem têe săm-ràp gaan dern taang rá-yá glai
The new interior design of the car includes fully reclining seats for long journeys.
MEANING #3
Common
lean on
To lean on something for support.
Verb
Casual
Formal
Example Sentences:
เขาเอนตนับกับกำแพง
kăo gàp gam-paeng
He leans on the wall.
เธอเอนแขนกับระเบียงเพื่อลดความเมื่อยล้า
ter en kăen gàp rá-biiang pêuua lót kwaam mêuuay láa
She leaned her arm on the railing to relieve fatigue.
ในขณะทำงานมาก เธอเอนหลังกับเก้าอี้เพื่อคลายความเครียด
nai kà-nà tam ngaan mâak ter en lăng gàp gâo-êe pêuua klaai kwaam krîiat
While working hard, she leaned back on the chair to relieve stress.
ในยามที่รู้สึกไม่มั่นคง เขามักเอนใจบนการช่วยเหลือของเพื่อนสนิท
nai yaam têe róo sèuk mâi mân kong kăo mák bon gaan chûuay lĕuua kŏng pêuuan sà-nìt
In times of uncertainty, he often leans on the support of close friends.
เพื่อให้บรรลุเป้าหมายที่ยาก เขาต้องหาวิธีเอนตนับกับเครื่องมือที่เชื่อถือได้
pêuua hâi ban-lú bpâo măai têe yâak kăo dtông hăa wí-tee gàp krêuuang meu têe chêuua tĕu dâai
To achieve difficult goals, he must find ways to lean on reliable tools.