หลายอย่าง
หฺลาย หฺย่าง
Word Details
- Transliteration
- lăai-yàang
- IPA
- làːj jàːŋ
- Tone
- rising|low
- Etymology
- Native Thai words
- Loanword Source
- N/A
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
many things
A variety or range of items.
Noun
Casual
Example Sentences:
ฉันซื้อหลายอย่างจากตลาดเมื่อวาน
chăn séu lăai yàang jàak dtà-làat mêuua waan
I bought many things from the market yesterday.
เขามีความสนใจในหลายอย่าง เช่น ดนตรีและกีฬา
kăo mee kwaam sŏn jai nai lăai yàang chên don-dtree láe gee-laa
He has interests in many things, such as music and sports.
หลายอย่างในชีวิตเปลี่ยนไปหลังจากที่เขาเริ่มทำงานใหม่
lăai yàang nai chee-wít bplìian bpai lăng jàak têe kăo rêrm tam ngaan mài
Many things in his life changed after he started the new job.
การจัดการหลายอย่างในโครงการนี้ต้องใช้เวลาศึกษาและวางแผนอย่างละเอียด
gaan jàt gaan lăai yàang nai krohng gaan née dtông chái way-laa sèuk-săa láe waang păen yàang lá-ìiat
Managing many things in this project requires thorough study and planning.
นักวิจัยต้องวิเคราะห์ข้อมูลจากหลายอย่างเพื่อสร้างภาพรวมที่สมบูรณ์เกี่ยวกับสถานการณ์
nák wí-jai dtông wí-krór kôr moon jàak lăai yàang pêuua sâang pâap ruuam têe sŏm-boon gìieow gàp sà-tăa-ná-gaan
Researchers need to analyze data from many things to create a comprehensive overview of the situation.
ความซับซ้อนของงานนี้มาจากการต้องบริหารจัดการหลายอย่างพร้อมกันในสภาพแวดล้อมที่เปลี่ยนแปลงตลอดเวลา
kwaam sáp són kŏng ngaan née maa jàak gaan dtông lăai yàang próm gan nai sà-pâap wâet lóm têe bplìian bplaeng dtà-lòt way-laa
The complexity of this task arises from having to manage many things simultaneously in a constantly changing environment.
สำหรับการสร้างโซลูชันที่มีประสิทธิภาพ นักพัฒนาต้องพิจารณาหลายอย่างตั้งแต่ระบบซอฟต์แวร์ไปจนถึงการออกแบบประสบการณ์ผู้ใช้
săm-ràp gaan sâang têe mee bprà-sìt-tí-pâap nák pát-tá-naa dtông pí-jaa-rá-naa lăai yàang dtâng dtàe rá-bòp sôf-wae bpai jon tĕung gaan òk bàep bprà-sòp gaan pôo chái
To devise an efficient solution, developers must consider many things, ranging from software systems to user experience design.
การบูรณาการหลายอย่างในกระบวนการผลิต ไม่เพียงแต่ช่วยลดต้นทุน แต่ยังเพิ่มประสิทธิภาพในการดำเนินงานทั่วทั้งองค์กร
gaan boo-rá-naa-gaan lăai yàang nai grà-buuan gaan pà-lìt mâi piiang dtàe chûuay lót dtôn tun dtàe yang pêrm bprà-sìt-tí-pâap nai gaan dam-nern ngaan tûua táng ong gon
Integrating many things in the production process not only reduces costs but also enhances operational efficiency across the organization.