การหายใจ
กาน หาย ไจ
Word Details
- Transliteration
- gaan-hăai-jai
- IPA
- kaːn hǎːj tɕaj
- Tone
- mid|rising|mid
- Etymology
- Derived from the prefix การ (gaan) meaning 'act of' and the verb หายใจ (hăai-jai) meaning 'to breathe'.
- Loanword Source
- Thai
Metadata
MEANING #1
Very Common
breathing
The act of inhaling and exhaling; respiration.
Noun
General
Example Sentences:
การหายใจของทารกเป็นเรื่องที่ต้องสังเกตอย่างใกล้ชิด
gaan hăai jai kŏng taa-rók bpen rêuuang têe dtông săng-gèt yàang glâi chít
The breathing of infants is something that must be closely observed.
ถ้าเราควบคุมการหายใจได้ดี เราจะรู้สึกผ่อนคลายมากขึ้น
tâa rao kûuap kum gaan hăai jai dâai dee rao jà róo sèuk pòn klaai mâak kêun
If we control our breathing well, we will feel more relaxed.
การหายใจลึกสามารถช่วยลดระดับความเครียดได้
gaan hăai jai léuk săa-mâat chûuay lót rá-dàp kwaam krîiat dâai
Deep breathing can help reduce stress levels.
ระหว่างการฝึกสมาธิ การควบคุมการหายใจเป็นสิ่งสำคัญที่ช่วยเพิ่มสติ
rá-wàang gaan fèuk sà-maa-tí gaan kûuap kum gaan hăai jai bpen sìng săm-kan têe chûuay pêrm sà-dtì
During meditation practice, controlling breathing is important to enhance mindfulness.
ในนักวิทยาศาสตร์ การศึกษาการหายใจอาจเปิดเผยกลไกสำคัญต่อระบบชีววิทยา
nai nák wít-tá-yaa sàat gaan sèuk-săa gaan hăai jai àat bpèrt pŏiie gon-gai săm-kan dtòr rá-bòp chee-wá-wít-tá-yaa
For scientists, studying breathing may reveal crucial mechanisms for biological systems.