การดำรง
กาน ดำ-รง
Word Details
- Transliteration
- gaan dam-rong
- IPA
- kaːn dam.roŋ
- Tone
- mid|mid
- Etymology
- Derived from Pali/Sanskrit roots. 'การ' (gaan) as a prefix meaning 'the act of' and 'ดำรง' (damrong) meaning 'to maintain'.
- Loanword Source
- Pali|Sanskrit
Metadata
MEANING #1
Common
sustenance
The act of maintaining or sustaining existence
Noun
Formal
Example Sentences:
การดำรงชีวิตของคนในป่าต้องอาศัยทรัพยากรจากธรรมชาติ
gaan dam-rong chee-wít kŏng kon nai bpàa dtông aa-săi sáp-pá-yaa-gon jàak tam-má-châat
The sustenance of people in the forest relies on natural resources.
การดำรงอยู่ของพืชขึ้นอยู่กับแสงแดดและน้ำ
gaan dam-rong yòo kŏng pêut kêun yòo gàp săeng dàet láe náam
The sustenance of plants depends on sunlight and water.
การดำรงสภาพแวดล้อมที่สมดุลคือความท้าทายทางวิทยาศาสตร์ที่สำคัญ
gaan dam-rong sà-pâap wâet lóm têe sà-má-dun keu kwaam táa taai taang wít-tá-yaa sàat têe săm-kan
Sustaining a balanced environment is a major scientific challenge.
การดำรงชีพในภาวะวิกฤติเช่นนี้ต้องพึ่งพาความสามารถในการปรับตัว
gaan dam-rong chêep nai paa-wá wí-grìt chên née dtông pêung paa kwaam săa-mâat nai gaan bpràp dtuua
Sustenance during such crises relies on adaptability.
การดำรงสุขภาพที่ดีต้องกินอาหารที่มีประโยชน์
gaan dam-rong sùk-kà-pâap têe dee dtông gin aa-hăan têe mee bprà-yòht
To sustain good health, one must eat nutritious food.
MEANING #2
Common
preservation
Maintenance or protection of a condition or state
Noun
Formal
Example Sentences:
การดำรงสภาพธรรมชาติต้องป้องกันการป่าไม้ที่ผิดกฎหมาย
gaan dam-rong sà-pâap tam-má-châat dtông bpông gan gaan bpàa mái têe pìt gòt măai
Preservation of natural conditions requires preventing illegal logging.
การดำรงความสะอาดเป็นสิ่งสำคัญในร้านอาหาร
gaan dam-rong kwaam sà-àat bpen sìng săm-kan nai ráan aa-hăan
Maintenance of cleanliness is important in a restaurant.
การดำรงมรดกทางวัฒนธรรมเป็นหน้าที่ของทุกคน
gaan taang wát-tá-ná-tam bpen nâa têe kŏng túk kon
The preservation of cultural heritage is everyone's responsibility.
การดำรงสถานะทางเศรษฐกิจที่มั่นคงต้องการการวางแผนระยะยาวที่ดี
gaan dam-rong sà-tăa-ná taang sèt-tà-gìt têe mân kong dtông gaan gaan waang păen rá-yá yaao têe dee
Preservation of a stable economic status requires good long-term planning.
การดำรงสายพันธุ์สัตว์ป่าต้องมีการอนุรักษ์พื้นที่อาศัย
gaan dam-rong săai pan sàt bpàa dtông mee gaan à-nú-rák péun têe aa-săi
Preservation of wildlife species requires conservation of habitats.