คาถา

คา-ถา

Word Details

MEANING #1 Common

spell

A verse or spell used in spiritual or protective practices.

Parts of Speech

Noun

Formality

Both

Difficulty

Beginner

เขาท่องคาถาเพื่อการป้องกันภัย

kăo tông kaa-tăa pêuua gaan bpông gan pai

He recites a spell for protection.

คาถานี้สามารถนำโชคดีมาให้คุณ

kaa-tăa née săa-mâat nam chôhk dee maa hâi kun

This spell can bring you good luck.

แม่มดใช้คาถาในการสร้างป้อมปราการเวทย์มนตร์

mâe kaa-tăa nai gaan sâang

The witch uses a spell to create a magical barrier.

นักบวชได้เรียนรู้คาถาโบราณจากตำราศักดิ์สิทธิ์

nák bùuat dâai riian róo kaa-tăa boh-raan jàak

The priest learned ancient spells from sacred texts.

ในการประกอบพิธีกรรม, บางคนเชื่อว่าคาถาสามารถเชื่อมต่อวิญญาณกับการพิทักษ์ของจักรวาลได้

nai gaan bprà-gòp pí-tee gam , baang kon chêuua wâa kaa-tăa săa-mâat chêuuam dtòr win-yaan gàp gaan pí-ták kŏng jàk-grà-waan dâai

In conducting rituals, some believe that spells can connect the soul with the protection of the universe.

นักเวทผู้เชี่ยวชาญสามารถสื่อสารและปลดปล่อยพลังงานลี้ลับโดยใช้อักขระและคาถาเฉพาะ

nák wêt pôo chîieow-chaan săa-mâat sèu săan láe bplòt bplòi pá-lang ngaan lée láp doi chái àk-kà-rà láe kaa-tăa chà-pór

Expert magicians can channel and unleash mystical energy using specific runes and spells.

คาถานั้นไม่ใช่เพียงแค่กลุ่มคำที่ท่องออก แต่เป็นสัญลักษณ์ทางวัฒนธรรมแฝงด้วยประวัติศาสตร์และความเชื่อ

kaa-tăa nán mâi châi piiang kâe glùm kam têe tông òk dtàe bpen săn-yá-lák taang wát-tá-ná-tam făeng dûuay bprà-wàt sàat láe kwaam chêuua

Spells are not merely words chanted, but cultural symbols laden with history and belief.

ในมิติแห่งอภิปรัชญา, คาถาทำหน้าที่เป็นสะพานแห่งการเปลี่ยนแปลงระหว่างสภาวะจิตใต้สำนึกและสภาวะจิตสุญญากาศ

nai mí-dtì hàeng à-pí bpràt-yaa , kaa-tăa tam nâa têe bpen sà-paan hàeng gaan bplìian bplaeng rá-wàang sà-paa-wá jìt dtâi săm-néuk láe

In the realm of metaphysics, spells serve as a bridge of transformation between subconscious states and states of psychic void.