บางอย่าง

บาง หฺย่าง

Word Details

Metadata

Transliteration
baang-yàang
IPA
baːŋ jàːŋ
Tone
mid|low
Etymology
Both elements are native Thai words that combine to create a phrase meaning 'something' or 'certain things.'

Word Components

บาง some, certain
Used to indicate an unspecified quantity or subset
อย่าง thing, kind, type
Used to refer to types or kinds in general
MEANING #1 Very Common
thing
An unspecified thing or item.
Parts of Speech
Noun
Formality
Casual
Formal
Difficulty
Beginner

Example Sentences:

ฉันต้องการบางอย่างจากร้านนี้
chăn dtông gaan baang yàang jàak ráan née
I need something from this store.
เขากำลังมองหาอะไรบางอย่างในตู้หนังสือ
kăo gam-lang mong hăa à-rai baang yàang nai dtôo năng-sĕu
He is looking for something in the bookshelf.
เธอพบบางอย่างที่น่าสนใจในตลาด
ter póp baang yàang têe nâa sŏn jai nai dtà-làat
She found something interesting at the market.
บางอย่างในท้องฟ้านั้นทำให้ฉันนึกถึงความทรงจำสมัยเด็ก
baang yàang nai tóng fáa nán tam hâi chăn néuk tĕung kwaam song jam sà-măi dèk
Something in the sky reminds me of my childhood memories.
นักวิทยาศาสตร์กำลังศึกษาเกี่ยวกับบางอย่างที่ไม่รู้จักในห้องปฏิบัติการ
nák wít-tá-yaa sàat gam-lang sèuk-săa gìieow gàp baang yàang têe mâi róo jàk nai hông bpà-dtì-bàt gaan
Scientists are studying something unknown in the laboratory.
บางอย่างมันซับซ้อนเกินกว่าจะเข้าใจได้ด้วยการสังเกตเพียงผิวเผิน
baang yàang man sáp són gern gwàa jà kâo jai dâai dûuay gaan săng-gèt piiang pĭw-pĕrn
Some things are too complex to understand with only superficial observation.
เขาพบเจอกับบางอย่างที่ท้าทายความสามารถของเขาในระดับที่ศิลปินได้เพียงแต่ฝันถึง
kăo póp jer gàp baang yàang têe táa taai kwaam săa-mâat kŏng kăo nai rá-dàp têe sĭn-lá-bpin dâai piiang dtàe făn tĕung
He encountered something that challenges his abilities at a level only artists dream of.