หินงอก
Word Details
- Transliteration
- hĭn-ngôk
- IPA
- hǐn ŋɔ̂ːk
- Tone
- rising|falling
- Etymology
- Native Thai word, compound of หิน and งอก describing a geological feature
Metadata
Metadata
MEANING #1
Uncommon
Stalagmite
A stalagmite; a mineral formation that rises from the floor of caves, formed by the accumulation of minerals from dripping water.
Noun
Formal
Example Sentences:
หินงอกเป็นสิ่งที่พบในถ้ำบ่อยๆ
hĭn ngôk bpen sìng têe póp nai tâm bòi
Stalagmites are often found in caves.
ฉันเห็นหินงอกสูงเกือบสองเมตรที่ถ้ำนครราชสีมา
chăn hĕn hĭn ngôk sŏong gèuuap sŏng mét têe
I saw a stalagmite nearly two meters tall in a cave in Nakhon Ratchasima.
หินงอกในถ้ำแห่งนี้มีลักษณะเป็นทรงกรวยสลับซับซ้อน
hĭn ngôk nai tâm hàeng née mee lák-sà-nà bpen song gruuay sà-làp sáp són
The stalagmites in this cave have complex conical shapes.
นักวิทยาศาสตร์ศึกษาอัตราการเจริญเติบโตของหินงอกเพื่อทำความเข้าใจการเปลี่ยนแปลงในสภาพภูมิอากาศ
nák wít-tá-yaa sàat sèuk-săa àt-dtraa gaan jà-rern dtèrp dtoh kŏng hĭn ngôk pêuua tam kwaam kâo jai gaan bplìian bplaeng nai sà-pâap poom aa-gàat
Scientists study the growth rate of stalagmites to understand changes in the climate.
ความเป็นเอกลักษณ์ในรูปร่างและสีสันของหินงอกที่พบในถ้ำแสดงถึงกระบวนการสะสมแร่ที่เกิดขึ้นเป็นเวลานับพันปี
kwaam bpen èk-gà-lák nai rôop râang láe sĕe-săn kŏng hĭn ngôk têe póp nai tâm sà-daeng tĕung grà-buuan gaan sà-sŏm râe têe gèrt kêun bpen way-laa náp pan bpee
The unique shapes and colors of stalagmites found in the cave illustrate the mineral accumulation processes that have occurred over thousands of years.
การเกิดหินงอกรวมถึงกระบวนการเคมีการตกผลึกซับซ้อนที่สัมพันธ์กับการละลายและการตกตะกอนของแร่ธาตุ
gaan gèrt hĭn ngôk ruuam tĕung grà-buuan gaan kay-mee gaan dtòk pà-lèuk sáp són têe săm-pan gàp gaan lá-laai láe gaan dtòk dtà-gon kŏng râe tâat
The formation of stalagmites involves complex chemical processes of crystallization related to the dissolution and precipitation of minerals.
หินงอกมีบทบาทสำคัญในบันทึกสภาพทางธรณีวิทยาของถ้ำ โดยสามารถให้ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงทางสิ่งแวดล้อมและสภาพภูมิอากาศย้อนหลังไปหลายพันปี
hĭn ngôk mee bòt bàat săm-kan nai ban-téuk sà-pâap taang tor-rá-nee wít-tá-yaa kŏng tâm doi săa-mâat hâi kôr moon cherng léuk gìieow gàp gaan bplìian bplaeng taang sìng wâet lóm láe sà-pâap poom aa-gàat yón lăng bpai lăai pan bpee
Stalagmites play a crucial role in recording the geological conditions of caves, providing insights into environmental and climatic changes over millennia.