ป่อง

Word Details

MEANING #1 Common

bulging

Swollen or bulging outward, often describing the abdomen.

Parts of Speech

Adjective

Formality

Casual

Difficulty

Beginner

ท้องของเขาป่องหลังจากกินข้าวเสร็จแล้ว

tóng kŏng lăng jàak gin kâao sèt láew

His abdomen bulged after finishing the meal.

เธอรู้สึกท้องป่องหลังจากดื่มน้ำมากเกินไป

ter róo sèuk lăng jàak dèum náam mâak gern bpai

She felt her belly was swollen after drinking too much water.

หลังจากเธอกินอาหารเช้า ท้องของเธอป่องจนดูเหมือนเธอท้อง

lăng jàak aa-hăan cháo tóng kŏng ter bpòng jon doo mĕuuan ter tóng

After she ate breakfast, her stomach was so bloated it looked like she was pregnant.

กระเป๋าประจำวันของฉันเต็มจนป่องไปด้วยหนังสือและเอกสารมากมาย

grà-bpăo bprà-jam wan kŏng chăn dtem jon bpòng bpai dûuay năng-sĕu láe èk-gà-săan mâak maai

My daily bag is bulging with books and numerous documents.

ผลไม้ที่เก็บไว้นานเกินไปจะเริ่มป่อง และอาจส่งกลิ่นไม่ดี

pŏn-lá-mái têe gèp wái naan gern bpai jà rêrm bpòng láe àat sòng glìn mâi dee

Fruits kept for too long will start to bulge and might emit a foul smell.