กระทรวงกลาโหม
Word Details
- Transliteration
- grà-suang glaa-hŏhm
- IPA
- kra˨˩.suːaŋ˧ klaː˧.hoːm˩˥
- Tone
- low|mid
- Etymology
- Derived from Pali-Sanskrit roots: 'กระทรวง' from 'กิจ' (thing, affair) and 'กลาโหม' from 'กลา' (defense) and 'โหม' (appearance or strength)
- Loanword Source
- Pali-Sanskrit
Metadata
Metadata
MEANING #1
Very Common
Defense Ministry
The government department responsible for defense policy and management of the armed forces.
Noun
Formal
Example Sentences:
กระทรวงกลาโหมดูแลการป้องกันประเทศ
grà-suuang gà-laa-mŏh doo lae gaan bpông gan bprà-têt
The Defense Ministry takes care of national defense.
รัฐบาลแต่งตั้งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมคนใหม่เมื่อวานนี้
rát-tà-baan dtàeng dtâng rát-tà-mon-dtree wâa gaan grà-suuang gà-laa-mŏh kon mài mêuua waan née
The government appointed a new Minister of Defense yesterday.
กระทรวงกลาโหมมีบทบาทสำคัญในแผนการทหารของประเทศ
grà-suuang gà-laa-mŏh mee bòt bàat săm-kan nai păen gaan tá-hăan kŏng bprà-têt
The Ministry of Defense plays an important role in the country's military plans.
งบประมาณของกระทรวงกลาโหมเพิ่มขึ้นเพื่อตอบสนองความต้องการที่ซับซ้อนมากขึ้นของกองทัพ
ngóp bprà-maan kŏng grà-suuang gà-laa-mŏh pêrm kêun pêuua dtòp sà-nŏng kwaam dtông gaan têe sáp són mâak kêun kŏng gong táp
The budget for the Ministry of Defense has increased to meet the more complex needs of the armed forces.
การวิจัยล่าสุดของกระทรวงกลาโหมเน้นถึงความจำเป็นในการยกระดับเทคโนโลยีการทหาร
gaan wí-jai lâa sùt kŏng grà-suuang gà-laa-mŏh nén tĕung kwaam jam bpen nai gaan yók rá-dàp ték-noh-loh-yee gaan tá-hăan
The latest research from the Ministry of Defense highlights the need to upgrade military technology.
ข้อเสนอทางยุทธศาสตร์ของกระทรวงกลาโหมรวมถึงการพัฒนากำลังสำรองที่มีความสามารถในการตอบโต้ภัยคุกคามทางไซเบอร์
kôr sà-nĕr taang yút-tá-sàat kŏng grà-suuang gà-laa-mŏh ruuam tĕung gaan pát-tá-naa gam-lang săm-rong têe mee kwaam săa-mâat nai gaan dtòp dtôh pai kúk-kaam taang sai-ber
The strategic proposal from the Ministry of Defense includes developing a reserve force capable of countering cyber threats.
ในการประชุมระดับชาติ กระทรวงกลาโหมได้จัดทำเอกสารแผนระยะยาวเพื่อบูรณาการทรัพยากรทางทหารและโครงสร้างพื้นฐานของประเทศให้สอดคล้องกับการเปลี่ยนแปลงระดับโลก
nai gaan bprà-chum rá-dàp châat grà-suuang gà-laa-mŏh dâai jàt tam èk-gà-săan păen rá-yá yaao pêuua boo-rá-naa-gaan sáp-pá-yaa-gon taang tá-hăan láe krohng sâang péun tăan kŏng bprà-têt hâi sòt klóng gàp gaan bplìian bplaeng rá-dàp lôhk
At the national conference, the Ministry of Defense presented a long-term plan to integrate military resources and infrastructure of the country in alignment with global shifts.