สุโขทัย
Word Details
- Transliteration
- Sù-khŏ-thai
- IPA
- sù.kʰǒː.tʰāj
- Tone
- low|rising|mid
- Etymology
- The name is from Pali-Sanskrit, where 'สุโข' (sukho) means happiness and 'ทัย' (thai) refers to a place or kingdom.
- Loanword Source
- Sanskrit, Pali
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
Ancient city
An ancient city in Thailand, known as the capital of the first Kingdom of Sukhothai in the 13th century and considered the birthplace of the Thai nation.
Proper Noun
Example Sentences:
สุโขทัยเป็นเมืองโบราณที่สำคัญในประวัติศาสตร์ไทย
sù-kŏh-tai bpen meuuang boh-raan têe săm-kan nai bprà-wàt sàat tai
Sukhothai is an important ancient city in Thai history.
ในปี พ.ศ. 1238 สุโขทัยกลายเป็นราชธานีแห่งแรกของไทย
nai bpee por-sŏr 1238 sù-kŏh-tai glaai bpen râat-chá-taa-nee hàeng râek kŏng tai
In 1238 AD, Sukhothai became the first capital of Thailand.
สุโขทัยมีปราสาทหินโบราณและวัดที่สวยงามมากมาย
sù-kŏh-tai mee bpraa-sàat hĭn boh-raan láe wát têe sŭuay ngaam mâak maai
Sukhothai has many ancient stone castles and beautiful temples.
นักเดินทางทั่วโลกสนใจเยี่ยมชมสุโขทัยเพื่อสัมผัสวัฒนธรรมโบราณ
nák dern taang tûua lôhk sŏn jai yîiam chom sù-kŏh-tai pêuua săm-pàt wát-tá-ná-tam boh-raan
Travelers from around the world are interested in visiting Sukhothai to experience ancient culture.
ความรุ่งเรืองของสุโขทัยในอดีตยังคงปรากฏอย่างเด่นชัดผ่านซากปรักหักพังที่คงอยู่
kwaam rûng reuuang kŏng sù-kŏh-tai nai à-dèet yang kong bpraa-gòt yàang dèn chát pàan sâak bpà-ràk hàk-pang têe kong yòo
The prosperity of ancient Sukhothai is still prominently evident through the remaining ruins.
MEANING #2
Common
Thai province
A province in north-central Thailand, with the city of Sukhothai as its capital, known for its historical sites.
Proper Noun
Example Sentences:
จังหวัดสุโขทัยมีนักท่องเที่ยวมาเยี่ยมชมตลอดทั้งปี
jang-wàt sù-kŏh-tai mee nák tông tîieow maa yîiam chom dtà-lòt táng bpee
Sukhothai province has tourists visiting throughout the year.
สุโขทัยเป็นจังหวัดที่มีแหล่งท่องเที่ยวทางประวัติศาสตร์มากมาย
sù-kŏh-tai bpen jang-wàt têe mee làeng tông tîieow taang bprà-wàt sàat mâak maai
Sukhothai is a province with many historical tourist attractions.
ภูมิภาคสุโขทัยเต็มไปด้วยทุ่งนาและธรรมชาติที่สมบูรณ์
poo-mí-pâak sù-kŏh-tai dtem bpai dûuay tûng naa láe tam-má-châat têe sŏm-boon
The Sukhothai region is full of rice fields and rich nature.
นักเรียนในสุโขทัยมักเรียนประวัติศาสตร์เกี่ยวกับอาณาจักรสุโขทัยตั้งแต่เด็ก
nák riian nai sù-kŏh-tai mák riian bprà-wàt sàat gìieow gàp aa-naa jàk sù-kŏh-tai dtâng dtàe dèk
Students in Sukhothai often learn about the history of the Sukhothai Kingdom from a young age.
สุโขทัยได้รับการจดทะเบียนเป็นมรดกโลกของยูเนสโก ด้วยมรดกทางวัฒนธรรมที่มีคุณค่า
sù-kŏh-tai dâai ráp gaan jòt tá-biian dòk lôhk kŏng yoo-nêt-goh dûuay dòk taang wát-tá-ná-tam têe mee kun-kâa
Sukhothai has been registered as a UNESCO World Heritage site due to its valuable cultural heritage.