สงครามกลางเมือง
Word Details
- Transliteration
- sŏng-khraam glaang meuang
- IPA
- sǒŋ.kʰraːm klaːŋ mɯːaŋ
- Tone
- rising|mid|mid|mid
- Etymology
- The term combines elements derived from Pali/Sanskrit 'สงคราม' (from Sanskrit सङ्ग्राम, saṅgrāma meaning 'war'), with Thai 'กลาง' and 'เมือง' to articulate the concept of a civil or internal war.
- Loanword Source
- Pali/Sanskrit
Metadata
Metadata
Word Components
สงคราม
war
refers to a state of armed conflict; A component word that can be used in various compound forms relevant to different conflicts.
กลาง
middle
indicates the location of the war as being internal
เมือง
city or state
refers to the main area where the war is taking place, often interpreted as an internal or civil war
MEANING #1
Common
Internal war
A war between groups within the same country or state.
Noun
Formal
Example Sentences:
สงครามกลางเมืองเกิดขึ้นในประเทศนี้เมื่อสิบปีก่อน
sŏng-kraam glaang meuuang gèrt kêun nai bprà-têt née mêuua sìp bpee gòn
A civil war occurred in this country ten years ago.
หลายคนหนีออกจากบ้านเกิดเพราะสงครามกลางเมือง
lăai kon nĕe òk jàak bâan gèrt prór sŏng-kraam glaang meuuang
Many people fled their homes because of the civil war.
สงครามกลางเมืองส่งผลกระทบต่อเศรษฐกิจและสังคมในระยะยาว
sŏng-kraam glaang meuuang sòng pŏn grà-tóp dtòr sèt-tà-gìt láe săng-kom nai rá-yá yaao
The civil war has long-term effects on the economy and society.
เหตุการณ์สงครามกลางเมืองเป็นตัวอย่างหนึ่งของความขัดแย้งภายในประเทศที่รุนแรง
hèt gaan sŏng-kraam glaang meuuang bpen dtuua yàang nèung kŏng kwaam kàt yáeng paai nai bprà-têt têe run raeng
A civil war event is an example of severe internal conflict.
นักประวัติศาสตร์ยังคงศึกษาสาเหตุที่นำไปสู่สงครามกลางเมืองในคราวนั้น
nák bprà-wàt sàat yang kong sèuk-săa săa-hèt têe nam bpai sòo sŏng-kraam glaang meuuang nai kraao nán
Historians are still studying the causes leading to the civil war at that time.