ถัด

Word Details

MEANING #1 Common

Next in sequence, such as the following person or item.

Parts of Speech

Adjective

Formality

Both

Difficulty

Beginner

เด็กคนถัดไปจะได้วาดรูป

dèk kon tàt bpai jà dâai wâat rôop

The next child will get to draw.

ร้านถัดไปขายขนมที่อร่อยที่สุด

ráan tàt bpai kăai kà-nŏm têe à-ròi têe sùt

The next shop sells the most delicious snacks.

หลังจากวันหยุดสิ้นเดือนนี้ วันถัดไปที่ว่างคือสิ้นปี

lăng jàak wan yùt sîn deuuan née wan tàt bpai têe wâang keu sîn bpee

After this month's holiday, the next available day is at the end of the year.

ถัดจากการประชุมครั้งนี้ เราต้องเตรียมเอกสารสำหรับการประชุมครั้งถัดไป

tàt jàak gaan bprà-chum kráng née rao dtông dtriiam èk-gà-săan săm-ràp gaan bprà-chum kráng tàt bpai

After this meeting, we need to prepare the documents for the next meeting.

แผนภูมิชุดนี้ให้เห็นถึงโครงการถัดไปที่มีความสำคัญเชิงยุทธศาสตร์

păen poom chút née hâi hĕn tĕung krohng gaan tàt bpai têe mee kwaam săm-kan cherng yút-tá-sàat

This set of charts shows the next project of strategic importance.