เพศหญิง
Word Details
- Transliteration
- phêet-yĭng
- IPA
- pʰêːt jǐŋ
- Tone
- falling|rising
- Etymology
- Derived from the combination of words 'เพศ' (gender) and 'หญิง' (female).
- Loanword Source
- n/a
Metadata
Metadata
MEANING #1
Very Common
female gender
Gender identity associated with being female
Noun
Formal
Example Sentences:
เธอเป็นเพศหญิง
ter bpen pêt yĭng
She is female.
เพศหญิงมีบทบาทสำคัญในสังคม
pêt yĭng mee bòt bàat săm-kan nai săng-kom
Women play an important role in society.
ในอดีตเพศหญิงไม่ได้รับสิทธิเสรีภาพเช่นเดียวกับเพศชาย
nai à-dèet pêt yĭng mâi dâai ráp sìt-tí săy-ree pâap chên diieow gàp pêt chaai
In the past, females did not receive the same rights as males.
การศึกษาสะท้อนให้เห็นความสำคัญของความเสมอภาคทางเพศหญิงและเพศชาย
gaan sèuk-săa sà-tón hâi hĕn kwaam săm-kan kŏng kwaam sà-mĕr pâak taang pêt yĭng láe pêt chaai
Research highlights the importance of gender equality between females and males.
การเปลี่ยนแปลงบทบาทของเพศหญิงในอุตสาหกรรมต่าง ๆ เป็นเรื่องที่น่าสนใจศึกษา
gaan bplìian bplaeng bòt bàat kŏng pêt yĭng nai ùt-săa-hà-gam dtàang bpen rêuuang têe nâa sŏn jai sèuk-săa
The evolution of female roles in various industries is an intriguing subject for study.
อุตสาหกรรมการเมืองยังคงเป็นพื้นที่ที่เพศหญิงต้องเผชิญกับความท้าทายในการสร้างอิทธิพล
ùt-săa-hà-gam gaan meuuang yang kong bpen péun têe têe pêt yĭng dtông pà-chern gàp kwaam táa taai nai gaan sâang ìt-tí pon
The political sphere remains a challenging arena where females strive to exert their influence.
การวิจัยชี้ให้เห็นว่าบทบาทของเพศหญิงในศาสตร์เทคโนโลยีมักถูกประเมินต่ำกว่าความสามารถที่แท้จริงของพวกเธอ
gaan wí-jai chée hâi hĕn wâa bòt bàat kŏng pêt yĭng nai sàat ték-noh-loh-yee mák tòok bprà-mern dtàm gwàa kwaam săa-mâat têe táe jing kŏng pûuak ter
Research indicates that the role of females in technology fields is often underestimated relative to their true capabilities.