กวีนิพนธ์
Word Details
- Transliteration
- gwee-ní-pon
- IPA
- kà.wiː.ní.pʰon
- Tone
- low|high|mid
- Etymology
- Sanskrit influence, indicating 'poetic composition'
- Loanword Source
- Sanskrit
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
poetry
Literary works in the form of poems characterized by expressive language, often employing meter and rhyme.
Noun
Formal
Example Sentences:
ฉันชอบอ่านกวีนิพนธ์เพราะคำสวยงาม
chăn chôp àan gà-wee ní-pon prór kam sŭuay ngaam
I like reading poetry because of the beautiful words.
กวีนิพนธ์ช่วยให้ฉันคิดถึงความรู้สึกต่างๆ ของชีวิต
gà-wee ní-pon chûuay hâi chăn kít tĕung kwaam róo sèuk dtàang dtàang kŏng chee-wít
Poetry helps me think about the various emotions in life.
กวีนิพนธ์มักจะใช้ภาษาที่มีการเล่นคำและสัมผัส
gà-wee ní-pon mák jà chái paa-săa têe mee gaan lên kam láe săm-pàt
Poetry often uses language that plays with puns and rhymes.
นักเขียนกวีนิพนธ์หลายคนมีอิทธิพลต่อวรรณกรรมไทยในประวัติศาสตร์
nák kĭian gà-wee ní-pon lăai kon mee ìt-tí pon dtòr wan-ná-gam tai nai bprà-wàt sàat
Many poets have influenced Thai literature throughout history.
กวีนิพนธ์เป็นศิลปะแห่งการถ่ายทอดความรู้สึกผ่านคำกลอนที่มีลักษณะเด่นเฉพาะ
gà-wee ní-pon bpen sĭn-lá-bpà hàeng gaan tàai tôt kwaam róo sèuk pàan kam glon têe mee lák-sà-nà dèn chà-pór
Poetry is the art of conveying emotions through verses that have unique characteristics.
การศึกษากวีนิพนธ์ช่วยเปิดมุมมองใหม่ๆ ให้กับการตีความและการวิเคราะห์วรรณกรรม
gaan sèuk-săa gà-wee ní-pon chûuay bpèrt mum mong mài hâi gàp gaan dtee kwaam láe gaan wí-krór wan-ná-gam
Studying poetry opens new perspectives for interpretation and analysis of literature.
กวีนิพนธ์สามารถสะท้อนสภาพสังคมและปัญหาที่เกี่ยวข้องผ่านรูปแบบภาษาที่ซับซ้อนและการเปรียบเทียบที่ลึกซึ้ง
gà-wee ní-pon săa-mâat sà-tón sà-pâap săng-kom láe bpan-hăa têe gìieow kông pàan rôop bàep paa-săa têe sáp són láe gaan bprìiap tîiap têe léuk séung
Poetry can reflect social conditions and related issues through complex language patterns and profound metaphors.
นักกวีนิพนธ์ชั้นครูสามารถถ่ายทอดความจริงของโลกในเชิงปรัชญาผ่านบรรทัดกลอนที่งามพิสดาร
nák gà-wee ní-pon chán kroo săa-mâat tàai tôt kwaam jing kŏng lôhk nai cherng bpràt-yaa pàan ban-tát glon têe ngaam pít-sà-daan
Master poets are able to convey worldly truths philosophically through exquisitely crafted verses.