จุดจบ
Word Details
- Transliteration
- jùt-jòp
- IPA
- tɕùt.tɕòp
- Tone
- low|low
- Etymology
- Derived from common Thai words used to denote a point and an ending in a sequence.
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
final phase
The final phase or last moment
Noun
Formal
Example Sentences:
หนังเรื่องนี้มีจุดจบที่น่าตื่นเต้นมาก
năng rêuuang née mee jùt jòp têe nâa dtèun dtên mâak
This movie has a very exciting ending.
การแข่งขันนี้กำลังเข้าสู่จุดจบแล้ว
gaan kàeng kăn née gam-lang kâo sòo jùt jòp láew
This competition is approaching its final phase.
นักเขียนสร้างความลึกลับจนกระทั่งถึงจุดจบที่คาดไม่ถึง
nák kĭian sâang kwaam léuk láp jon grà-tâng tĕung jùt jòp têe kâat mâi tĕung
The author built mystery until an unexpected ending.
จุดจบของภาพยนตร์เรื่องนี้ทิ้งคำถามไว้ให้ผู้ชมคิดต่อ
jùt jòp kŏng pâap-pá-yon rêuuang née tíng kam tăam wái hâi pôo chom kít dtòr
The film's ending left questions for the audience to ponder.
จุดจบอันซับซ้อนของโครงการนี้เน้นย้ำถึงความสำคัญของการวางแผนที่รอบคอบ
jùt jòp an sáp són kŏng krohng gaan née nén yám tĕung kwaam săm-kan kŏng gaan waang păen têe rôp-kôp
The intricate conclusion of this project underscores the importance of meticulous planning.
บทประพันธ์นี้นำพาผู้อ่านไปสู่จุดจบที่สมบูรณ์แบบด้วยทักษะที่เหนือชั้น
bòt bprà-pan née nam paa pôo àan bpai sòo jùt jòp têe sŏm-boon bàep dûuay ták-sà têe nĕuua chán
This composition leads readers to a flawless ending with superior skill.
ในขณะที่เศรษฐกิจโลกเผชิญกับความไม่แน่นอน เราต้องไม่ลืมประสบการณ์จากจุดจบอันน่าหวาดกลัวของภาวะถดถอยครั้งก่อน
nai kà-nà têe sèt-tà-gìt lôhk pà-chern gàp kwaam mâi nâe non rao dtông mâi leum bprà-sòp gaan jàak jùt jòp an nâa wàat gluua kŏng paa-wá tòt tŏi kráng gòn
As the global economy faces uncertainty, we must not forget the harrowing conclusion of previous recessions.
จุดจบของจักรวาลในบริบทของทฤษฎีทางฟิสิกส์นั้นยังคงเป็นปริศนาที่เชื่อมโยงกับคำถามเกี่ยวกับสสารมืดและพลังงานมืด
jùt jòp kŏng jàk-grà-waan nai bor-rí-bòt kŏng fí-sìk nán yang kong bpen bprìt-sà-năa têe chêuuam yohng gàp kam tăam gìieow gàp láe pá-lang ngaan mêut
The end of the universe in the context of physical theories remains a conundrum intertwined with questions about dark matter and dark energy.