เขี้ยว
Word Details
- Transliteration
- kîao
- IPA
- kʰîaw
- Tone
- falling
- Etymology
- Native Thai word
Metadata
Metadata
Metadata
MEANING #1
Common
fang
A sharp tooth used for tearing food, located between front teeth and molars; also known as a canine tooth or fang.
Noun
Formal
Example Sentences:
สุนัขมีเขี้ยวแหลมมาก
sù-nák mee kîieow lăem mâak
Dogs have very sharp fangs.
หมาป่ามักใช้เขี้ยวในการล่าหาอาหาร
măa bpàa mák chái kîieow nai gaan lâa hăa aa-hăan
Wolves often use their fangs to hunt for food.
เขี้ยวของเสือชีต้าถูกออกแบบมาเพื่อฉีกเนื้อของเหยื่อต่างๆ
kîieow kŏng tòok òk bàep maa pêuua chèek néuua kŏng yèuua dtàang dtàang
A cheetah's fangs are designed to tear the flesh of various prey.
นักวิจัยศึกษาเขี้ยวของจระเข้อย่างละเอียดเพราะความแข็งแรงและความคมของมัน
nák wí-jai sèuk-săa kîieow kŏng yâang lá-ìiat prór kwaam kăeng raeng láe kwaam kom kŏng man
Researchers study the crocodile's fangs closely due to their strength and sharpness.
การเจริญเติบโตของเขี้ยวในสัตว์นักล่าแสดงถึงลักษณะพิเศษทางวิวัฒนาการที่แสดงถึงความสามารถในการล่า
gaan jà-rern dtèrp dtoh kŏng kîieow nai sàt nák lâa sà-daeng tĕung lák-sà-nà pí-sèt taang wí-wát-tá-naa-gaan têe sà-daeng tĕung kwaam săa-mâat nai gaan lâa
The growth of fangs in predator animals represents an evolutionary trait that indicates hunting prowess.
MEANING #2
Uncommon
tooth
In northern Thai dialect, refers generally to a tooth.
Noun
Informal
Example Sentences:
เด็กมีเขี้ยวหลุดจากปาก
dèk mee kîieow lùt jàak bpàak
The child has a tooth falling out.
ในภาคเหนือของไทยคนมักพูดถึงเขี้ยวเมื่อพูดถึงฟัน
nai pâak nĕuua kŏng tai kon mák pôot tĕung kîieow mêuua pôot tĕung fan
In Northern Thailand, people often refer to teeth as fangs.
เขี้ยวของเขาผุเพราะไม่เคยไปหาหมอฟันเลย
kîieow kŏng kăo pù prór mâi koiie bpai hăa mŏr fan loiie
His tooth is decaying because he never visits the dentist.
ในภาษาเหนือ เขี้ยวทุกซี่บนเหงือกถูกมองว่าเป็นของสำคัญที่ต้องดูแล
nai paa-săa nĕuua kîieow túk sêe bon ngèuuak tòok mong wâa bpen kŏng săm-kan têe dtông doo lae
In the Northern dialect, every tooth in the mouth is considered important and should be cared for.
การหายไปของเขี้ยวจากปากอาจเป็นสัญญาณของอาการเจ็บป่วยในเด็ก
gaan hăai bpai kŏng kîieow jàak bpàak àat bpen săn-yaan kŏng aa-gaan jèp bpùuay nai dèk
The absence of a tooth from the mouth might be a sign of illness in children.