การแต่งกาย

กาน แต่ง กาย

Word Details

Transliteration: gaan-dtài-ng-gaai
IPA: kaːn tɛ̀ŋ kaːj
Tone: mid|low|mid
Etymology: The word is a compound formed from Thai components, combining 'การ' with 'แต่ง' and 'กาย' to describe the process related to dressing or clothing.

การ action, process, state

used to form nouns from verbs, indicating the action or process of doing something

แต่ง to dress, to decorate, to style

core verb indicating the act of dressing or decorating

refers to the physical body, forms the object of the action

MEANING #1 Common

Clothing

Clothing or attire worn according to norms or regulations.

Parts of Speech

Noun

Formality

Formal

Difficulty

Beginner

การแต่งกายของนักเรียนต้องเรียบร้อย

gaan dtàeng gaai kŏng nák riian dtông rîiap rói

Students' clothing must be neat.

ในงานนี้ การแต่งกายแบบเป็นทางการเป็นสิ่งจำเป็น

nai ngaan née gaan dtàeng gaai bàep bpen taang gaan bpen sìng jam bpen

Formal attire is required for this event.

เมื่อไปทำงาน ผู้คนมักจะให้ความสำคัญกับการแต่งกายที่เหมาะสม

mêuua bpai tam ngaan pôo kon mák jà hâi kwaam săm-kan gàp gaan dtàeng gaai têe mòr sŏm

When going to work, people often prioritize appropriate clothing.

การแต่งกายในที่ทำงานนั้นอาจแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับวัฒนธรรมองค์กร

gaan dtàeng gaai nai têe tam ngaan nán àat dtàek dtàang gan bpai kêun yòo gàp wát-tá-ná-tam ong gon

Work attire can vary depending on organizational culture.

การศึกษาเรื่องประวัติศาสตร์การแต่งกายสามารถให้ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับวิวัฒนาการของสังคม

gaan sèuk-săa rêuuang bprà-wàt sàat gaan dtàeng gaai săa-mâat hâi kôr moon cherng léuk gìieow gàp wí-wát-tá-naa-gaan kŏng săng-kom

Studying the history of clothing can provide insights into the evolution of society.