การชน
กาน ชน
Word Details
- Transliteration
- gaan-chon
- IPA
- kaːn.tɕʰon
- Tone
- mid|mid
- Etymology
- Derived from combining the prefix การ (gaan) with the verb ชน (chon).
Metadata
MEANING #1
Common
collision
An event where two or more objects strike each other with force
Noun
General
Example Sentences:
การชนเกิดขึ้นที่กลางถนน
gaan chon gèrt kêun têe glaang tà-nŏn
The collision occurred in the middle of the road.
การชนรถครั้งนี้ทำให้การจราจรติดขัด
gaan chon rót kráng née tam hâi gaan jà-raa-jon dtìt kàt
This car collision caused traffic congestion.
การชนกันของสองยานพาหนะส่งผลให้เกิดความเสียหายรุนแรง
gaan chon gan kŏng sŏng yaan paa-hà-ná sòng pŏn hâi gèrt kwaam sĭia hăai run raeng
The collision between the two vehicles resulted in severe damage.
นักวิทยาศาสตร์ศึกษาการชนของอุกกาบาตที่เข้าชนโลกเมื่อหลายล้านปีที่แล้ว
nák wít-tá-yaa sàat sèuk-săa gaan chon kŏng ùk-gaa-bàat têe kâo chon lôhk mêuua lăai láan bpee têe láew
Scientists study the collision of meteorites that struck Earth millions of years ago.
การชนระหว่างสองวัตถุในอวกาศสามารถสร้างพลังงานมหาศาลได้
gaan chon rá-wàang sŏng wát-tù nai à-wá-gàat săa-mâat sâang pá-lang ngaan má-hăa săan dâai
A collision between two objects in space can generate immense energy.
MEANING #2
Uncommon
encounter
A confrontation or encounter
Noun
General
Example Sentences:
การชนระหว่างเพื่อนบ้านทำให้เกิดการโต้เถียง
gaan chon rá-wàang pêuuan bâan tam hâi gèrt gaan dtôh tĭiang
The encounter between the neighbors led to an argument.
การชนกับผู้มีชื่อเสียงทำให้เขาตื่นเต้นมาก
gaan chon gàp pôo mee chêu sĭiang tam hâi kăo dtèun dtên mâak
The encounter with the celebrity made him very excited.
การชนอย่างไม่คาดฝันในงานประชุมสร้างโอกาสในการร่วมมือใหม่
gaan chon yàang mâi kâat făn nai ngaan bprà-chum sâang oh-gàat nai gaan rûuam meu mài
The unexpected encounter at the conference created new collaboration opportunities.
การชนกับผู้บริหารระดับสูงได้จุดประกายการอภิปรายสำคัญในบริษัท
gaan chon gàp pôo bor-rí-hăan rá-dàp sŏong dâai jùt bprà-gaai gaan à-pí bpraai săm-kan nai bor-rí-sàt
The encounter with the top management ignited significant discussions within the company.
การชนระหว่างบุคคลที่แตกต่างกันทางวัฒนธรรมสามารถนำไปสู่ความท้าทายแต่มีศักยภาพให้เกิดนวัตกรรม
gaan chon rá-wàang bùk-kon têe dtàek dtàang gan taang wát-tá-ná-tam săa-mâat nam bpai sòo kwaam táa taai dtàe mee sàk-gà-yá pâap hâi gèrt ná-wát-dtà-gam
Encounters between individuals from different cultures can lead to challenges but have the potential to foster innovation.