เติมเต็ม
เติม เต็ม
Word Details
- Transliteration
- dtoem-dtem
- IPA
- təːm teːm
- Tone
- mid|mid
- Etymology
- native Thai origin
Metadata
MEANING #1
Common
fulfill
To fulfill or complete something, making it whole or satisfying needs.
Verb
Formal
Example Sentences:
การได้อ่านหนังสือเติมเต็มใจให้เพลิดเพลิน
gaan dâai àan năng-sĕu dterm dtem jai hâi plêrt-plern
Reading books fulfills the heart with enjoyment.
เธอเติมเต็มความฝันของเธอด้วยการเป็นหมอ
ter dterm dtem kwaam făn kŏng ter dûuay gaan bpen mŏr
She fulfills her dream by becoming a doctor.
การไปเที่ยวทะเลเติมเต็มความต้องการของฉันในการผจญภัย
gaan bpai tîieow tá-lay dterm dtem kwaam dtông gaan kŏng chăn nai gaan pà-jon pai
Going to the beach fulfills my need for adventure.
ความรักและการสนับสนุนจากครอบครัวเติมเต็มช่องว่างในชีวิตของเขา
kwaam rák láe gaan sà-nàp-sà-nŭn jàak krôp kruua dterm dtem chông wâang nai chee-wít kŏng kăo
Love and support from his family fulfill the gaps in his life.
แม้ความสำเร็จจะนำความสุขมาให้ แต่ก็ไม่สามารถเติมเต็มความเหงาของเขาได้
máe kwaam săm-rèt jà nam kwaam sùk maa hâi dtàe gôr mâi săa-mâat dterm dtem kwaam ngăo kŏng kăo dâai
Although success brings happiness, it cannot fulfill his loneliness.
MEANING #2
Common
enhance
To enrich or enhance, adding quality or value to something.
Verb
Formal
Example Sentences:
ดอกไม้ช่วยเติมเต็มความสวยงามให้กับห้อง
dòk mái chûuay dterm dtem kwaam sŭuay ngaam hâi gàp hông
Flowers help enhance the beauty of the room.
ส่าหรีที่มีลวดลายสีสดใสเติมเต็มชุดแต่งงานได้อย่างงดงาม
sàa-rĕe têe mee lûuat laai sĕe sòt săi dterm dtem chút dtàeng ngaan dâai yàang ngót ngaam
The sari with bright patterns enhances the wedding attire beautifully.
การเพิ่มซอสมะเขือเทศในพาสต้าของคุณจะเติมเต็มรสชาติที่ดั่งเดิม
gaan pêrm sót má-kĕuua têt nai kŏng kun jà dterm dtem rót châat têe dàng derm
Adding tomato sauce to your pasta will enhance its traditional flavor.
การเรียนรู้ภาษาใหม่ช่วยเติมเต็มทักษะทางการสื่อสารของคุณ
gaan riian róo paa-săa mài chûuay dterm dtem ták-sà taang gaan sèu săan kŏng kun
Learning a new language enhances your communication skills.
โครงการนี้มุ่งมั่นที่จะเติมเต็มศักยภาพและขีดความสามารถของสมาชิกในทุกด้าน
krohng gaan née mûng mân têe jà dterm dtem sàk-gà-yá pâap láe kèet kwaam săa-mâat kŏng sà-maa-chík nai túk dâan
This project aims to enhance the potential and capabilities of its members in every aspect.