ซ้อม

Word Details

Metadata

Metadata

Transliteration
sóm
IPA
sɔ̂ːm
Tone
falling
Etymology
Derived from Proto-Tai language, related to words meaning 'to practice' or 'to prepare'.
MEANING #1 Common
Beat
To physically harm or beat someone.
Parts of Speech
Verb
Formality
Casual
Difficulty
Lower Intermediate

Example Sentences:

เด็กถูกซ้อมโดยกลุ่มคนร้าย
dèk tòok sóm doi glùm kon ráai
The child was beaten by a group of criminals.
เขาถูกซ้อมเพราะไม่ยอมให้เงิน
kăo tòok sóm prór mâi yom hâi ngern
He was beaten because he refused to give money.
การซ้อมคนอื่นเป็นการกระทำที่ไม่ยอมรับได้ในสังคม
gaan sóm kon èun bpen gaan grà-tam têe mâi yom ráp dâai nai săng-kom
Beating others is an unacceptable act in society.
ตำรวจจับผู้ต้องหาที่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ซ้อมประชาชน
dtam-rùuat jàp pôo dtông hăa têe gìieow kông gàp hèt gaan sóm bprà-chaa chon
The police arrested suspects involved in the beating of civilians.
เหตุการณ์ซ้อมทารุณกรรมเกิดขึ้นในบริเวณที่เงียบสงบแห่งหนึ่ง
hèt gaan sóm taa-run gam gèrt kêun nai bor-rí-wen têe ngîiap sà-ngòp hàeng nèung
An incident of brutal beating occurred in a quiet area.
MEANING #2 Very Common
Practice
To practice or rehearse to gain skill or certainty.
Parts of Speech
Verb
Formality
Neutral
Difficulty
Beginner

Example Sentences:

นักเรียนซ้อมพูดภาษาอังกฤษทุกวัน
nák riian sóm pôot paa-săa ang-grìt túk wan
The student practices speaking English every day.
เราควรซ้อมเล่นดนตรีทุกสัปดาห์
rao kuuan sóm lên don-dtree túk sàp-daa
We should practice playing music every week.
การซ้อมเต้นอย่างสม่ำเสมอช่วยเพิ่มทักษะได้อย่างมาก
gaan sóm dtên yàang sà-màm-sà-mĕr chûuay pêrm ták-sà dâai yàang mâak
Regular dance practice greatly enhances skills.
เขาใช้เวลาหลายชั่วโมงในแต่ละวันในการซ้อมเพื่อการแข่งขัน
kăo chái way-laa lăai chûua mohng nai dtàe lá wan nai gaan sóm pêuua gaan kàeng kăn
He spends several hours each day practicing for the competition.
การซ้อมวิธีการใหม่ๆ เป็นกุญแจสำคัญสู่ความสำเร็จในงานศิลปะ
gaan sóm wí-tee gaan mài bpen gun-jae săm-kan sòo kwaam săm-rèt nai ngaan sĭn-lá-bpà
Practicing new techniques is key to success in art.