กุ้งลายเสือ

Word Details

Transliteration: gûng-laai-sĕua
IPA: kûŋ laːj sɯ̌a
Tone: falling|mid|rising
Etymology: Literally means 'shrimp with tiger-like stripes', referring to the appearance of the shrimp
Loanword Source: none

refers to the animal species

ลาย pattern, stripes

describes the pattern or appearance

indicates a type of tiger-like pattern

MEANING #1 Common

Tiger prawn

Tiger prawn, a large prawn with distinct stripes, common in Thai cuisine.

Parts of Speech

Noun

Formality

Neutral

Difficulty

Beginner

ฉันชอบกินกุ้งลายเสือกับข้าวสวย

chăn chôp gin gûng laai sĕuua gàp kâao sŭuay

I like to eat tiger prawns with steamed rice.

กุ้งลายเสือสดใหม่วันนี้ที่ตลาด

gûng laai sĕuua sòt mài wan née têe dtà-làat

The tiger prawns are fresh today at the market.

แม่ทำกุ้งลายเสือผัดพริกไทยดำสำหรับมื้อเย็น

mâe tam gûng laai sĕuua pàt dam săm-ràp méu yen

Mom cooked tiger prawns with black pepper for dinner.

ร้านอาหารนี้มีชื่อเสียงในเรื่องของกุ้งลายเสืออบสมุนไพร

ráan aa-hăan née mee chêu sĭiang nai rêuuang kŏng gûng laai sà-mŭn prai

This restaurant is famous for its herb-baked tiger prawns.

นักเดินทางหลงใหลในรสชาติของกุ้งลายเสือในน้ำจิ้มซีฟู้ดที่เข้มข้น

nák dern taang lŏng-lăi nai rót châat kŏng gûng laai sĕuua nai náam jîm see têe kêm kôn

Travelers are entranced by the taste of tiger prawns in the rich seafood sauce.