กองทหาร

กอง ทะ-หาน

Word Details

Metadata

Transliteration: gong tha-hăan
IPA: kɔːŋ tʰa˨˩haːn˩˩˦
Tone: mid|rising
Etymology: Sanskrit influence, where 'ทหาร' is derived from the word 'सैन्य' (sainya) meaning military
Loanword Source: Sanskrit

Word Components

กอง group, troop

used to denote a collection or organized grouping; The component 'กอง' is often used to signify a collective or unit, not restricted to military context.

ทหาร soldier, military

denotes military personnel or matters

MEANING #1 Common

military unit

A military unit or group of soldiers organized for combat duties.

Parts of Speech

Noun

Formality

Formal

Difficulty

Intermediate

Example Sentences:

กองทหารยืนอยู่ในสนามทดสอบ

gong tá-hăan yeun yòo nai sà-năam tót sòp

The military unit is standing in the testing field.

เมื่อเช้านี้กองทหารออกเดินทางไปยังสถานที่ปฏิบัติภารกิจ

mêuua cháo née gong tá-hăan òk dern taang bpai yang sà-tăan têe bpà-dtì-bàt paa-rá-gìt

This morning the military unit departed for a mission site.

กองทหารนี้มีหน้าที่ในการปกป้องชายแดน

gong tá-hăan née mee nâa têe nai gaan bpòk bpông chaai daen

This military unit is responsible for defending the border.

กองทหารทหารราบที่มีทักษะสูงได้รับการฝึกฝนเป็นพิเศษสำหรับการปฏิบัติการกลางคืน

gong têe mee ták-sà sŏong dâai ráp gaan fèuk fŏn bpen pí-sèt săm-ràp gaan bpà-dtì-bàt gaan glaang keun

The highly skilled infantry unit has been specially trained for nighttime operations.

กองทหารได้รับการสั่งให้เข้าสู่พื้นที่อันตรายเพื่อสำรวจและทำรายงานสถานการณ์

gong tá-hăan dâai ráp gaan sàng hâi kâo sòo péun têe an-dtà-raai pêuua săm-rùuat láe tam raai ngaan sà-tăa-ná-gaan

The military unit was ordered to enter the hazardous area to survey and report on the situation.

Related Words

Related From

กรม กองพัน